Browsing Kashubian translation

4049 of 1295 results
40.
Password Lost and Found
Zgùbioné ë nalazłé parole
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in wp-login.php:485 wp-login.php:616 wp-login.php:618
41.
Lost your password?
Zabëtô parola?
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in wp-login.php:485 wp-login.php:616 wp-login.php:618
42.
There doesn’t seem to be any new mail.
(no translation yet)
Located in wp-mail.php:49
43.
<strong>ERROR</strong>: Please enter a username.
(no translation yet)
Located in wp-admin/includes/user.php:133 wp-login.php:282
44.
<strong>ERROR</strong>: Please type your e-mail address.
<strong>FELA</strong>: Wpiszë twòją adresã e-mail.
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in wp-login.php:292
45.
<strong>ERROR</strong>: The email address isn&#8217;t correct.
<strong>FELA</strong>: Lëchô e-maila.
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in wp-login.php:294
46.
<strong>ERROR</strong>: This username is invalid. Please enter a valid username.
<strong>FELA</strong>: Lëché miono brëkòwnika. Proszã wëbrac jinsze.
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in wp-login.php:238
47.
<strong>ERROR</strong>: This username is already registered, please choose another one.
<strong>FELA</strong>: To miono brëkòwnika ju dô, proszã wëbrac jinszé.
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in wp-login.php:287
48.
<strong>ERROR</strong>: This email is already registered, please choose another one.
<strong>FELA</strong>: Na e-maila ju je zaregistrowónô, wëbierzë jinszą.
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in wp-admin/includes/user.php:173 wp-login.php:297
49.
<strong>ERROR</strong>: Couldn&#8217;t register you... please contact the <a href="mailto:%s">webmaster</a> !
<strong>FELA</strong>: Registracëjô nie je mòżlëwô. Sparłączë sã ze <a href="mailto:%s">sprôwnikã starnë</a>!
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in wp-login.php:310
4049 of 1295 results

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by WordPress in Launchpad.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Kwidzińsczi.