Browsing Kurdish, Central translation

2433 of 1295 results
24.
[%s] Password Reset
[%s] گۆڕینی وشه‌ی تێپه‌ڕبوون
Translated and reviewed by Sia Neriman
Located in wp-login.php:202
25.
The e-mail could not be sent.
نه‌توانرا پۆستی ئه‌لیكترۆنی بنێردرێت.
Translated and reviewed by Sia Neriman
Located in wp-login.php:208 wp-login.php:260
26.
Possible reason: your host may have disabled the mail() function...
هۆکارێک ڕێی تێده‌چێت چاکبکرێت: له‌وانه‌یه‌ ڕاژه‌که‌ت فرمانی mail() ناچالاک کردبێت...
Translated and reviewed by Sia Neriman
Located in wp-login.php:208 wp-login.php:260
27.
The e-mail was sent successfully to %s's e-mail address.
(no translation yet)
Located in wp-login.php:123
28.
Check your e-mail first, of course
(no translation yet)
Located in wp-login.php:124 wp-login.php:158
29.
Click here to login!
(no translation yet)
Located in wp-login.php:124 wp-login.php:158
30.
Sorry, that key does not appear to be valid.
ببوره‌، وا ده‌رناکه‌وێت ئه‌و کلیله‌ دروستبێت.
Translated and reviewed by Sia Neriman
Located in wp-login.php:380
31.
Password: %s
وشه‌ی تێپه‌ڕبوون: %s
Translated and reviewed by Sia Neriman
Located in wp-includes/pluggable.php:1213 wp-login.php:244
32.
[%s] Your new password
[%s]تێپەڕەوشەی نوێ
Translated and reviewed by Sia Neriman
Located in wp-login.php:254
33.
Your new password is in the mail.
(no translation yet)
Located in wp-login.php:157
2433 of 1295 results

This translation is managed by WordPress in Kurdish(sorani), assigned by WordPress in Launchpad.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amanj abdul-rahman, Ara Qadir, HaWzAn, Huner Ahmed, Sia Neriman.