|
|
317.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: Please enter your password twice.
|
|
|
|
|
<strong>FOUT</strong>: Gee asseblief jou wagwoord twee keer.
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-admin/includes/user.php:147
|
|
|
318.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: you typed your new password only once.
|
|
|
|
|
<strong>FOUT</strong>: jy het jou nuwe wagwoord net eenkeer getik.
|
|
Translated and reviewed by
Marius Loots
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-functions.php:521
|
|
|
319.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: Passwords may not contain the character "\".
|
|
|
|
|
<strong>FOUT</strong>: Wagwoorde mag nie 'n "\" karakter bevat nie.
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-admin/includes/user.php:152
|
|
|
320.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: Please type the same password in the two password fields.
|
|
|
|
|
<strong>FOUT</strong>: Tik asseblief dieselfde wagwoord in beide wagwoord velde.
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-functions.php:530
|
|
|
321.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: please type an e-mail address
|
|
|
|
|
<strong>FOUT</strong>: verskaf asseblief 'n e-pos adres
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-functions.php:543
|
|
|
322.
|
|
|
<strong>ERROR</strong>: the email address isn't correct
|
|
|
|
|
<strong>FOUT</strong>: die e-pos adres is nie reg nie
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-functions.php:546
|
|
|
323.
|
|
|
Cheatin' uh ?
|
|
|
|
|
Verneuk jy, huh?
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-functions.php:533 wp-admin/link-import.php:71
wp-admin/link.php:21 wp-admin/link.php:45 wp-admin/link.php:82
|
|
|
324.
|
|
|
You are about to delete the category "%s".\nAll of its posts will go into the default category of "%s"\nAll of its bookmarks will go into the default category of "%s".\n"OK" to delete, "Cancel" to stop.
|
|
|
|
|
Jy staan op die punt om die "%s" kategorie uit te wis.\nAl die bydraes sal na die verstek kategorie ("%s") skuif.\nAl die boekmerke sal na die verstek kategorie ("%s") skuif.\n"Goed" om te wis, "Kanselleer" om te stop.
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-admin/admin-functions.php:703
|
|
|
325.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
Verstek
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-admin/options-permalink.php:204
|
|
|
326.
|
|
|
- <strong>Private</strong>
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
- <strong>Privaat</strong>
|
|
Translated and reviewed by
nafi
|
|
|
|
Located in
wp-admin/edit.php:186
|
