Translations by fajrovulpo
fajrovulpo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
AIM Settings
|
|
2008-06-26 |
AIM agordoj
|
|
7. |
About
|
|
2008-06-26 |
Pri
|
|
23. |
Configure your account:
|
|
2008-06-26 |
Agordu vian konton
|
|
29. |
You don't have any account ? Click here
|
|
2008-06-26 |
Vi ne havas konton? Klaku tie ĉi
|
|
30. |
&Back
|
|
2008-06-26 |
&Malantaŭen
|
|
37. |
Account:
|
|
2008-06-26 |
Konto:
|
|
40. |
Force register through proxy
|
|
2008-06-26 |
Registru tra prokurilo
|
|
41. |
Activate presence and chat (SIP/SIMPLE)
|
|
2008-06-26 |
Aktivigi ĉeeston ka retbabilon
|
|
42. |
Displayname:
|
|
2008-06-26 |
Vidiga nomo
|
|
43. |
login / username:
|
|
2008-06-26 |
Salutnomo
|
|
44. |
Account name:
|
|
2008-06-26 |
Konto de uzanto
|
|
45. |
Proxy:
|
|
2008-06-26 |
Prokurilo
|
|
46. |
:
|
|
2008-06-26 |
:
|
|
48. |
SIP Domain / Realm:
|
|
2008-06-26 |
SIP Retregiono
|
|
50. |
Advanced
|
|
2008-06-26 |
Plidetala
|
|
53. |
Email Address:
|
|
2008-06-26 |
Retpoŝtadreso
|
|
60. |
Default Value
|
|
2008-06-26 |
Defaŭlta valoro
|
|
63. |
Automatically answer incoming calls from
|
|
2008-06-26 |
Aŭtomate Akceptu Envenan Alvokon
|
|
65. |
Advanced Configuration Window
|
|
2008-06-26 |
Altnivela Agorda Fenestro
|
|
72. |
Reset
|
|
2008-06-26 |
Rekomencigo
|
|
73. |
Audio Codecs
|
|
2008-06-26 |
Sonkodekoj
|
|
79. |
Forward all unanswered calls to message box
|
|
2008-06-26 |
Plusendu ĉiujn neresponditajn vokojn al dialogujo
|
|
81. |
3rd:
|
|
2008-06-26 |
3a
|