Viking

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “viking”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
10 → 19 of 1645 results First • • • Last
10.
Allow setting the specific instance of GPSBabel. You must restart Viking for this value to take effect.
(no translation yet)
Located in ../src/babel.c:679
11.
Select a file format
(no translation yet)
Located in ../src/babel_ui.c:79
12.
Tracks
Tracciati
Translated by Wonderfulheart
Reviewed by Wonderfulheart
Located in ../src/babel_ui.c:144 ../src/viktrwlayer.c:544 ../src/viktrwlayer.c:3230 ../src/viktrwlayer_analysis.c:824 ../src/viktrwlayer_analysis.c:1049
13.
Routes
(no translation yet)
Located in ../src/babel_ui.c:149 ../src/viktrwlayer.c:3240
14.
Waypoints
 
***** PARAMETERS *****
Waypoint
Translated and reviewed by Alessi Andrea
Located in ../src/babel_ui.c:154 ../src/viktrwlayer.c:544 ../src/viktrwlayer.c:3235
15.
%d items
%d elementi
Translated and reviewed by MeltingShell
Located in ../src/background.c:64
16.
Threads:
(no translation yet)
Located in ../src/background.c:292
17.
Number of threads to use for Mapnik tasks. You need to restart Viking for a change to this value to be used
(no translation yet)
Located in ../src/background.c:293
18.
Job
Lavoro
Translated and reviewed by Alessi Andrea
Located in ../src/background.c:367
19.
Progress
Avanzamento
Translated and reviewed by Alessi Andrea
Located in ../src/background.c:371
10 → 19 of 1645 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessi Andrea, Cristian Marchi, Giampi Frello, Guilhem Bonnefille, Luisa Ravelli, MeltingShell, Rob Norris, Wonderfulheart, gianpietros, simone.sandri.