Viking

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “viking”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last
1036.
_Hide All Routes
Alle Routen _verstecken
Translated and reviewed by Fabian Affolter
Located in ../src/viktrwlayer.c:9273
1039.
_View Route
Route _ansehen
Translated and reviewed by Fabian Affolter
Located in ../src/viktrwlayer.c:9306
1242.
<b>Track Gradient:</b>
(no translation yet)
Located in ../src/viktrwlayer_propwin.c:3553
1437.
_Pan
_Greifer
Translated and reviewed by Fabian Affolter
Located in ../src/vikwindow.c:3112 ../src/vikwindow.c:6075
1499.
_Webtools
_Webtools
Translated and reviewed by Fabian Affolter
Located in ../src/vikwindow.c:6078
1551.
Go to the _Default Location
Gehe zum _Ausgangsstandort
Translated and reviewed by Guido Scholz
Located in ../src/vikwindow.c:6120
1552.
Go to the default location
Gehe zum Ausgangsstandort
Translated and reviewed by WillyTM
Located in ../src/vikwindow.c:6120
11 → 17 of 17 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anke Kernbach, Bernd Zeimetz, Crit, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Fabian Affolter, Garve, Ghenrik, Guido Scholz, Guilhem Bonnefille, Johannes Huber, MaraLS, Nitin Ullal, Rob Norris, Tobias Bannert, WillyTM, eknus.