Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with upstart in Ubuntu Edgy template upstart.

1113 of 13 results
252.
ignore specified list of events (comma-separated)
(no translation yet)
In Ubuntu:
olayların belirtilmiş listesini yoksay (virgülle ayrılmış)
Suggested by Volkan Gezer
Located in util/initctl.c:3075
253.
Generate warning for any unreachable events/jobs
(no translation yet)
In Ubuntu:
Herhangi bir ulaşılamaz olay/görev için uyarı oluştur
Suggested by Volkan Gezer
Located in util/initctl.c:3077
254.
apply to global job environment table
(no translation yet)
In Ubuntu:
genel görev ortam tablosuna uygula
Suggested by Volkan Gezer
Located in util/initctl.c:3088 util/initctl.c:3101 util/initctl.c:3112 util/initctl.c:3123 util/initctl.c:3134
1113 of 13 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Cihan Ersoy, Emre AYTAÇ, Q, Serdar Soytetir, Tutku Dalmaz, Volkan Gezer, alp eren özalp, irmak, ubuntuki.