|
|
1.
|
|
|
Unable to load configuration
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Nem sikerült betölteni a beállítást
|
|
|
Suggested by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:505 init/session.c:254
|
|
|
2.
|
|
|
Loading configuration from %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Beállítás betöltése innen: %s
|
|
|
Suggested by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:538
|
|
|
3.
|
|
|
Handling deletion of %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
%s törlésének kezelése
|
|
|
Suggested by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:575
|
|
|
4.
|
|
|
Unable to watch configuration file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Nem sikerült a beállítófájlt figyelni
|
|
|
Suggested by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:652
|
|
|
5.
|
|
|
Unable to watch configuration directory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:747
|
|
|
6.
|
|
|
Error while loading configuration file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Hiba történt a bállítófájl betöltése során
|
|
|
Suggested by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:871
|
|
|
7.
|
|
|
Configuration directory deleted
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Beállítási könyvtár törölve
|
|
|
Suggested by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:985
|
|
|
8.
|
|
|
Connection from private client
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Csatlakozás privát kliensről
|
|
|
Suggested by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
init/control.c:223
|
|
|
9.
|
|
|
Disconnected from notified D-Bus bus
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/control.c:386
|
|
|
10.
|
|
|
Disconnected from D-Bus %s bus
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/control.c:388
|
