Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
7786 of 214 results
77.
OK, I will reconnect
قبول، دوباره وصل خواهم کرد
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in qml/Components/ModeSwitchWarningDialog.qml:80
78.
Reconnect now!
هم‌اکنون دوباره وصل شود
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in qml/Components/ModeSwitchWarningDialog.qml:81
79.
Close all
بستن همه
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in qml/Components/ModeSwitchWarningDialog.qml:94
80.
Preview Share Item
پیش‌نمای مورد هم‌رسانی
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in qml/Components/SharingPicker.qml:54
81.
Your device is now connected to an external display. Use this screen as a touch pad to interact with the pointer.
افزاره‌تان هم‌تکنون به یک نمایشگر خارجی وصل شده است. از این صفحه به عنوان یک صفحه‌لمسی برای کارکردن با نشانگر استفاده کنید.
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in qml/Components/VirtualTouchPad.qml:317
82.
Tap left button to click.
(no translation yet)
Located in qml/Components/VirtualTouchPad.qml:327
83.
Tap right button to right click.
(no translation yet)
Located in qml/Components/VirtualTouchPad.qml:339
84.
Swipe with two fingers to scroll.
(no translation yet)
Located in qml/Components/VirtualTouchPad.qml:351
85.
Find more settings in the system settings.
(no translation yet)
Located in qml/Components/VirtualTouchPad.qml:396
86.
Store
Context:
Button: Open the Ubuntu Store
ذخیره
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
7786 of 214 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amin Ahmadi Kasani, Arash Badie Modiri, Danial Behzadi, bijan, rezashalbaf.