Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
5160 of 81 results
51.
Also installed
Ayrıca kurulan
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in qml/Dash/ScopesList.qml:188
52.
Unlock
Kilidi Aç
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in qml/Greeter/CoverPage.qml:127
53.
Confirm
Onayla
Translated by Adar Cem EREN
Located in qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
54.
Type or say a command
Bir komut yazın veya söyleyin
Translated by Adar Cem EREN
Located in qml/Hud/Hud.qml:61 qml/Hud/Hud.qml:99 qml/Hud/Hud.qml:372
55.
Loading. Please Wait...
Yükleniyor. Lütfen Bekleyin...
Translated by Adar Cem EREN
Located in qml/Hud/Hud.qml:84
56.
Speak Now...
Şimdi Konuşun...
Translated by Adar Cem EREN
Located in qml/Hud/Hud.qml:89
57.
Speaking...
Konuşuyor...
Translated by Adar Cem EREN
Located in qml/Hud/Hud.qml:94
58.
Show password
Parolayı göster
Translated and reviewed by Arda Ünlü
Located in qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
59.
Tap to return to call...
Çağrıya dönmek için dokunun...
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in qml/Panel/ActiveCallHint.qml:79
60.
Conference
Konferans
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in qml/Panel/ActiveCallHint.qml:92
5160 of 81 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adar Cem EREN, Arda Ünlü, Burak Karakuş, Emir, Muhammed Yüce, Volkan Gezer.