|
|
74.
|
|
|
Sorry, incorrect passcode
|
|
|
|
|
សូមទោស! កូដសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ
|
|
Translated and reviewed by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:138
|
|
|
75.
|
|
|
Enter %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:129
|
|
|
76.
|
|
|
Sorry, incorrect %1
|
|
|
|
|
សូមទោស! %1 មិនត្រឹមត្រូវ
|
|
Translated and reviewed by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:135
|
|
|
77.
|
|
|
Sorry, incorrect passphrase.
|
|
|
|
|
សូមទោស! ឃ្លាសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ។
|
|
Translated and reviewed by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:55
|
|
|
78.
|
|
|
Sorry, incorrect passcode.
|
|
|
|
|
សូមទោស! កូដសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ។
|
|
Translated and reviewed by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:56
|
|
|
79.
|
|
|
This will be your last attempt.
|
|
|
|
|
នេះគឺការព្យាយាមលើកចុងក្រោយ។
|
|
Translated and reviewed by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:57
|
|
|
80.
|
|
|
If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset and all personal data will be deleted.
|
|
|
|
|
បើបញ្ចូលឃ្លាសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ ទូរស័ព្ទរបស់អ្នកនឹងកំណត់ទៅទិន្នន័យពីរោងចក្រវិញ ហើយទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់របស់អ្នកនឹងត្រូវបានលុប។
|
|
Translated and reviewed by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:59
|
|
|
81.
|
|
|
If passcode is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset and all personal data will be deleted.
|
|
|
|
|
បើបញ្ចូលកូដសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ ទូរស័ព្ទរបស់អ្នកនឹងកំណត់ទៅទិន្នន័យពីរោងចក្រវិញ ហើយទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់របស់អ្នកនឹងត្រូវបានលុប។
|
|
Translated and reviewed by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:60
|
