|
|
51.
|
|
|
Also installed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
qml/Dash/ScopesList.qml:188
|
|
|
52.
|
|
|
Unlock
|
|
|
|
|
ដោះសោ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/CoverPage.qml:127
|
|
|
53.
|
|
|
Confirm
|
|
|
|
|
បញ្ជាក់
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
qml/Hud/HudParametrizedActionsPage.qml:139
|
|
|
54.
|
|
|
Type or say a command
|
|
|
|
|
បញ្ចូល ឬនិយាយពាក្យបញ្ជា
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
qml/Hud/Hud.qml:61 qml/Hud/Hud.qml:99 qml/Hud/Hud.qml:372
|
|
|
55.
|
|
|
Loading. Please Wait...
|
|
|
|
|
សូមរង់ចាំ កំពុងផ្ទុក...
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
qml/Hud/Hud.qml:84
|
|
|
56.
|
|
|
Speak Now...
|
|
|
|
|
និយាយឥឡូវ...
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
qml/Hud/Hud.qml:89
|
|
|
57.
|
|
|
Speaking...
|
|
|
|
|
កំពុងនិយាយ...
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
qml/Hud/Hud.qml:94
|
|
|
58.
|
|
|
Show password
|
|
|
|
|
បង្ហាញពាក្យសម្ងាត់
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
|
|
|
59.
|
|
|
Tap to return to call...
|
|
|
|
|
ប៉ះដើម្បីត្រឡប់ទៅការហៅ...
|
|
Translated and reviewed by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/ActiveCallHint.qml:79
|
|
|
60.
|
|
|
Conference
|
|
|
|
|
សន្និសីទ
|
|
Translated and reviewed by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/ActiveCallHint.qml:92
|
