Unity 8

Browsing Indonesian translation

  1. Series rtm-14.09
  2. Template “unity8”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
67 → 76 of 81 results First • • • Last
67.
Failed, tap to retry
Gagal, ketuk untuk mencoba ulang
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1029
68.
Unlock SIM
Buka Kunci SIM
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Panel/Indicators/ModemInfoItem.qml:105
69.
Roaming
Roaming
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Panel/Indicators/RoamingIndication.qml:27
70.
Enter passphrase
Masukkan frasa sandi
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:130
71.
Sorry, incorrect passphrase
Maaf, frasa sandi salah
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:136
72.
Please re-enter
Harap masukkan lagi
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:120
73.
Enter passcode
Masukkan kode sandi
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:131
74.
Sorry, incorrect passcode
Maaf, kode sandi salah
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:138
75.
Enter %1
Masukkan %1
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:129
76.
Sorry, incorrect %1
Maaf, %1 salah
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:135
67 → 76 of 81 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Aprianto Nursetiawan, Ari Setyo Wibowo, Fauzie Rofi, Ryan Kaluku.