Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3140 of 81 results
31.
You have now mastered the edge gestures and can start using the phone<br><br>Tap on the screen to start
(no translation yet)
Located in qml/Components/EdgeDemo.qml:230
32.
Return to Call
Fill ar an Ghlaoch
Translated and reviewed by Joshua Kiley
Located in qml/Components/Lockscreen.qml:212 qml/Greeter/NarrowView.qml:228
33.
Emergency Call
Glaoch Éigeandála
Translated and reviewed by Joshua Kiley
Located in qml/Components/Lockscreen.qml:212
34.
OK
Tá Go Maith
Translated and reviewed by Joshua Kiley
Located in qml/Components/Lockscreen.qml:245
35.
See less
Taispeáin níos lú
Translated and reviewed by Joshua Kiley
Located in qml/Dash/GenericScopeView.qml:570 qml/Dash/GenericScopeView.qml:755
36.
See all
Taispeáin gach rud
Translated and reviewed by Joshua Kiley
Located in qml/Dash/GenericScopeView.qml:570
37.
Search
(no translation yet)
Located in qml/Dash/GenericScopeView.qml:496 qml/Dash/PageHeader.qml:268 qml/Panel/SearchIndicator.qml:27
38.
Store
(no translation yet)
Located in qml/Dash/PageHeader.qml:261
39.
Settings
(no translation yet)
Located in qml/Dash/PageHeader.qml:278
40.
Remove from Favorites
Bain ó Cheanáin
Translated and reviewed by Joshua Kiley
Located in qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
3140 of 81 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Colm Coughlan, Joshua Kiley.