Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5463 of 81 results
54.
Type or say a command
(no translation yet)
Located in qml/Hud/Hud.qml:61 qml/Hud/Hud.qml:99 qml/Hud/Hud.qml:372
55.
Loading. Please Wait...
(no translation yet)
Located in qml/Hud/Hud.qml:84
56.
Speak Now...
(no translation yet)
Located in qml/Hud/Hud.qml:89
57.
Speaking...
(no translation yet)
Located in qml/Hud/Hud.qml:94
58.
Show password
Dangos cyfrinair
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
59.
Tap to return to call...
Tapiwch i ffonio nôl
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in qml/Panel/ActiveCallHint.qml:79
60.
Conference
Cydalwad
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in qml/Panel/ActiveCallHint.qml:92
61.
Nothing is playing
Dim byd yn chwarae
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:869
62.
In queue…
Mewn ciw...
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1017
63.
Downloading
Yn llwytho i lawr
Translated and reviewed by Owen Llywelyn
Located in qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
5463 of 81 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Owen Llywelyn.