|
98.
|
|
|
Open the launcher
|
|
|
|
Fungua launcher
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:26
|
|
99.
|
|
|
Short swipe from the left edge.
|
|
|
|
Vuta kidogo kutoka kushoto.
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Tutorial/TutorialLeft.qml:27
|
|
100.
|
|
|
You almost got it!
|
|
|
|
Karibu upate!
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Tutorial/TutorialPage.qml:178
|
|
101.
|
|
|
Try again.
|
|
|
|
Jaribu tena.
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Tutorial/TutorialPage.qml:195
|
|
102.
|
|
|
To view open apps
|
|
|
|
Kuona fungua programu
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Tutorial/TutorialRight.qml:31
|
|
103.
|
|
|
Long swipe from the right edge.
|
|
|
|
Vuta kabisa kutoka kulia.
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Tutorial/TutorialRight.qml:32
|
|
104.
|
|
|
View all your running tasks.
|
|
|
|
Ona kazi zote zinazoendelea.
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Tutorial/TutorialRight.qml:122
|
|
105.
|
|
|
Back
|
Context: |
|
Button: Go back one page in the Wizard
|
|
|
|
Nyuma
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Page.qml:54
|
|
106.
|
|
|
Terms & Conditions
|
|
|
|
Suala na Masharti
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/here-terms.qml:25
|
|
107.
|
|
|
Confirm passphrase
|
|
|
|
Thibitisha neno la siri
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/passwd-confirm.qml:49
|