|
|
71.
|
|
|
Please re-enter
|
| Context: |
|
passphrase
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:137
|
|
|
72.
|
|
|
Sorry, incorrect passcode
|
|
|
|
|
Samahani, neno la siri si hilo
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:138
|
|
|
73.
|
|
|
Show password
|
|
|
|
|
Onyesha neno la siri
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
|
|
|
74.
|
|
|
Tap to return to call...
|
|
|
|
|
Gusa urudi ili upige simu
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/ActiveCallHint.qml:79
|
|
|
75.
|
|
|
Conference
|
|
|
|
|
Mkutano
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/ActiveCallHint.qml:92
|
|
|
76.
|
|
|
Nothing is playing
|
|
|
|
|
Hakuna linalocheza
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:869
|
|
|
77.
|
|
|
%1 hour
|
|
|
|
%1 hours
|
|
|
|
|
Saa %1
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Mass %1
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:997
|
|
|
78.
|
|
|
%1 minute
|
|
|
|
%1 minutes
|
|
|
|
|
Dakika %1
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Dakika %1
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1001
|
|
|
79.
|
|
|
%1 second
|
|
|
|
%1 seconds
|
|
|
|
|
Sekunde %1
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Sekunde %1
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1006
|
|
|
80.
|
|
|
0 seconds
|
|
|
|
|
sekunde 0
|
|
Translated and reviewed by
Valentine
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1009
|
