|
|
75.
|
|
|
Conference
|
|
|
|
|
Groepsgesprek
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/ActiveCallHint.qml:92
|
|
|
76.
|
|
|
Nothing is playing
|
|
|
|
|
Er wordt niets afgespeeld
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:869
|
|
|
77.
|
|
|
%1 hour
|
|
|
|
%1 hours
|
|
|
|
|
%1 uur
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
%1 uur
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:997
|
|
|
78.
|
|
|
%1 minute
|
|
|
|
%1 minutes
|
|
|
|
|
%1 minuut
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
%1 minuten
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1001
|
|
|
79.
|
|
|
%1 second
|
|
|
|
%1 seconds
|
|
|
|
|
%1 seconde
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
%1 seconden
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1006
|
|
|
80.
|
|
|
0 seconds
|
|
|
|
|
0 seconden
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1009
|
|
|
81.
|
|
|
%1 remaining
|
|
|
Translators: String like "1 hour, 2 minutes, 3 seconds remaining"
|
|
|
|
|
%1 resterend
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1011
|
|
|
82.
|
|
|
In queue…
|
|
|
|
|
In wachtrij…
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1017
|
|
|
83.
|
|
|
Downloading
|
|
|
|
|
Aan het downloaden
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1021
|
|
|
84.
|
|
|
Paused, tap to resume
|
|
|
|
|
Gepauzeerd, tik om te hervatten
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:1023
|
