|
|
126.
|
|
|
Numbers and letters
|
| Context: |
|
Label: Description of security method
|
|
|
|
|
Cijfers en letters
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/30-passwd-type.qml:109
|
|
|
127.
|
|
|
Connect to Wi‑Fi
|
|
|
|
|
Verbinden met Wifi
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/30-wifi.qml:30
|
|
|
128.
|
|
|
Available networks…
|
|
|
|
|
Beschikbare netwerken…
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/40-wifi.qml:168
|
|
|
129.
|
|
|
No available networks.
|
|
|
|
|
Geen netwerken beschikbaar.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/40-wifi.qml:169
|
|
|
130.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
Locatie
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/50-location.qml:27
|
|
|
131.
|
|
|
Let the phone detect your location:
|
|
|
|
|
Laat de telefoon uw locatie detecteren:
|
|
Translated by
Sergi
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/50-location.qml:62
|
|
|
132.
|
|
|
Using GPS only (less accurate)
|
|
|
|
|
Alleen GPS gebruiken (minder nauwkeurig)
|
|
Translated by
Sergi
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/50-location.qml:69
|
|
|
133.
|
|
|
Using GPS, anonymized Wi-Fi and cellular network info (recommended)
|
|
|
|
|
Met behulp van GPS, geanonimiseerde Wi-Fi en mobiele netwerkinfo (aanbevolen)
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/50-location.qml:86
|
|
|
134.
|
|
|
By selecting this option you agree to the Nokia HERE <a href='#'>terms and conditions</a>.
|
|
|
Translators: HERE is a trademark for Nokia's location service, you probably shouldn't translate it
|
|
|
|
|
Door deze optie te selecteren gaat u akkoord met de Nokia HERE <a href='#'>Algemene Voorwaarden</a>.
|
|
Translated by
Sergi
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/50-location.qml:103
|
|
|
135.
|
|
|
Not at all
|
|
|
|
|
Helemaal niet
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
qml/Wizard/Pages/50-location.qml:112
|
