Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
4352 of 145 results
43.
Search
Context:
Button: Start a search in the current dash scope
Lê bigere :
Translated by Rokar ✌
Reviewed by Rokar ✌
Located in qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
44.
Settings
Context:
Button: Show the current dash scope settings
Mîheng
Translated by Rokar ✌
Reviewed by Rokar ✌
Located in qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
45.
Remove from Favorites
Ji nav Bijareyan rake
Translated and reviewed by Amed Çeko Jiyan
Located in qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
46.
Add to Favorites
Li Bijareyan zêde bike
Translated and reviewed by Amed Çeko Jiyan
Located in qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
47.
More...
Zêdetir...
Translated and reviewed by Amed Çeko Jiyan
Located in qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
48.
Less...
Hindiktir...
Translated and reviewed by Amed Çeko Jiyan
Located in qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
49.
Send
Bişîne
Translated and reviewed by Amed Çeko Jiyan
Located in qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83 qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
50.
Rate this
Deng bidê
Translated and reviewed by Amed Çeko Jiyan
Located in qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
51.
Add a review
Binirxîne
Translated and reviewed by Amed Çeko Jiyan
Located in qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
52.
Pull to refresh…
(no translation yet)
Located in qml/Dash/PullToRefreshScopeStyle.qml:56
4352 of 145 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Çeko Jiyan, Biyolojiya Bi Kurdi, Rokar ✌.