Unity 8

Browsing Indonesian translation

  1. Series overlay
  2. Template “unity8”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
67 → 76 of 145 results First • • • Last
67.
Enter passphrase
Masukkan frasa sandi
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:130
68.
Enter passcode
Masukkan kode sandi
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:131
69.
Sorry, incorrect %1
Maaf, %1 salah
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:135
70.
Sorry, incorrect passphrase
Maaf, frasa sandi salah
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:136
71.
Please re-enter
Context:
passphrase
(no translation yet)
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:137
72.
Sorry, incorrect passcode
Maaf, kode sandi salah
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:138
73.
Show password
Tampilkan sandi
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Notifications/NotificationMenuItemFactory.qml:124
74.
Tap to return to call...
Ketuk untuk kembali ke panggilan...
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Panel/ActiveCallHint.qml:79
75.
Conference
Konferensi
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Panel/ActiveCallHint.qml:92
76.
Nothing is playing
Tak ada yang sedang diputar
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in qml/Panel/Indicators/IndicatorMenuItemFactory.qml:869
67 → 76 of 145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Aprianto Nursetiawan, Ari Setyo Wibowo, Fauzie Rofi, Inoe, Muhammad Fahreza.