Unity 8

Browsing Czech translation

  1. Series overlay
  2. Template “unity8”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
34 → 43 of 145 results First • • • Last
34.
Power off
Context:
Button: Power off the system
Vypnutí
Translated by Tadeáš Pařík
Located in qml/Components/Dialogs.qml:244
35.
Restart
Context:
Button: Restart the system
Reboot
Translated by Tadeáš Pařík
Located in qml/Components/Dialogs.qml:255
36.
Return to Call
Vrátit se k hovoru
Translated by Tadeáš Pařík
Located in qml/Components/Lockscreen.qml:212 qml/Greeter/NarrowView.qml:228
37.
Emergency Call
Tísňové volání
Translated by Ondra Kadlec
Reviewed by Tadeáš Pařík
Located in qml/Components/Lockscreen.qml:212
38.
OK
OK
Translated by Tadeáš Pařík
Located in qml/Components/Lockscreen.qml:245
39.
See less
Zobrazit méně
Translated by Ondra Kadlec
Located in qml/Dash/GenericScopeView.qml:570 qml/Dash/GenericScopeView.qml:755
40.
See all
Zobrazit vše
Translated by Ondra Kadlec
Located in qml/Dash/GenericScopeView.qml:570
41.
Search
Context:
Label: Hint for dash search line edit
Hledat
Translated by Tadeáš Pařík
Located in qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
42.
Store
Context:
Button: Open the Ubuntu Store
Obchod
Translated by Tadeáš Pařík
Located in qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
43.
Search
Context:
Button: Start a search in the current dash scope
Hledat
Translated by Tadeáš Pařík
Located in qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
34 → 43 of 145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan Němec, Lukáš Tinkl, Matiseli, Matěj Božik, Ondra Kadlec, Pavel Borecki, Tadeáš Pařík, Vojtěch Daněk, Zdeněk Kopš, zubozrout.