Unity 8

Browsing Czech translation

  1. Series overlay
  2. Template “unity8”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
54 → 63 of 145 results First • • • Last
54.
Enable location data
Povolit údaje umístění
Translated by Tadeáš Pařík
Located in qml/Dash/ScopeSettings/ScopeSettingBoolean.qml:43
55.
Manage
Spravovat
Translated by Tadeáš Pařík
Located in qml/Dash/ScopesList.qml:146
56.
Home
Domů
Translated by Tadeáš Pařík
Located in qml/Dash/ScopesList.qml:187
57.
Also installed
Také nainstalováno
Translated by Tadeáš Pařík
Located in qml/Dash/ScopesList.qml:188
58.
Unlock
Odemknout
Translated by Tadeáš Pařík
Located in qml/Greeter/CoverPage.qml:127
59.
Retry
Znovu
Translated by Tadeáš Pařík
Located in plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
60.
Tap to unlock
Klepnout pro odemčení
Translated by Tadeáš Pařík
Located in qml/Greeter/LoginList.qml:240
61.
Sorry, incorrect passphrase.
Zadali jste špatné heslo.
Translated by Tadeáš Pařík
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:55
62.
Sorry, incorrect passcode.
Zadali jste špatné heslo.
Translated by Tadeáš Pařík
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:56
63.
This will be your last attempt.
Toto je váš poslední pokus.
Translated by Ondra Kadlec
Located in qml/Greeter/NarrowView.qml:57
54 → 63 of 145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan Němec, Lukáš Tinkl, Matiseli, Matěj Božik, Ondra Kadlec, Pavel Borecki, Tadeáš Pařík, Vojtěch Daněk, Zdeněk Kopš, zubozrout.