|
|
55.
|
|
|
Manage
|
|
|
|
|
Кіраванне
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
qml/Dash/ScopesList.qml:146
|
|
|
56.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
Хатняя папка
|
|
Translated and reviewed by
Mikhail_SaTuRn
|
|
|
|
Located in
qml/Dash/ScopesList.qml:187
|
|
|
57.
|
|
|
Also installed
|
|
|
|
|
Таксама ўсталявана
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
qml/Dash/ScopesList.qml:188
|
|
|
58.
|
|
|
Unlock
|
|
|
|
|
Разблакаваць
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/CoverPage.qml:127
|
|
|
59.
|
|
|
Retry
|
|
|
|
|
Паспрабаваць зноў
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
plugins/LightDM/Greeter.cpp:254
|
|
|
60.
|
|
|
Tap to unlock
|
|
|
|
|
Націсніце, каб разблакаваць
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/LoginList.qml:240
|
|
|
61.
|
|
|
Sorry, incorrect passphrase.
|
|
|
|
|
Даруйце, няслушны пароль.
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:55
|
|
|
62.
|
|
|
Sorry, incorrect passcode.
|
|
|
|
|
Даруйце, няслушны код.
|
|
Translated by
Mikhail_SaTuRn
|
|
Reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:56
|
|
|
63.
|
|
|
This will be your last attempt.
|
|
|
|
|
Апошняя спроба.
|
|
Translated by
Siamion Šachalevič
|
|
Reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:57
|
|
|
64.
|
|
|
If passphrase is entered incorrectly, your phone will conduct a factory reset and all personal data will be deleted.
|
|
|
|
|
Калі ўведзены пароль неправільны, Ваш тэлефон зробіць агульны скід налад і ўсе асабістыя дадзеныя будуць выдалены.
|
|
Translated and reviewed by
Mikhail_SaTuRn
|
|
|
|
Located in
qml/Greeter/NarrowView.qml:59
|
