|
7.
|
|
|
Last Updated
|
|
|
|
Останнє оновлення
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
Reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../dash/previews/ApplicationPreview.cpp:224
|
|
8.
|
|
|
Type your command
|
|
|
|
Введіть вашу команду
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
Reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../hud/HudView.cpp:198 ../hud/HudView.cpp:385
|
|
9.
|
|
|
Lock to Launcher
|
|
|
|
Зафіксувати на панелі запуску
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
Reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
|
|
10.
|
|
|
Unlock from Launcher
|
|
|
|
Від’єднати від панелі запуску
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
Reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713
../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:189
|
|
11.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
Вийти
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
Reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:604
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:659
../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:738
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:130 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:376
|
|
12.
|
|
|
Search your computer and online sources
|
|
|
|
Пошук на вашому комп’ютері та у інтернеті
|
|
Translated by
yurchor
|
|
Reviewed by
Yuri Chornoivan
|
In Ubuntu: |
|
Пошук на вашому комп’ютері та в інтернеті
|
|
|
Suggested by
Roman
|
|
|
|
Located in
../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:147
|
|
13.
|
|
|
Show Desktop
|
|
|
|
Показати стільницю
|
|
Translated by
Yuri Chornoivan
|
|
Reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../launcher/DesktopLauncherIcon.cpp:57
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:12
|
|
14.
|
|
|
The drive has been successfully ejected
|
|
|
|
Диск було успішно видобуто
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../launcher/DeviceNotificationDisplayImp.cpp:41
|
|
15.
|
|
|
Workspace Switcher
|
|
|
|
Перемикання робочих просторів
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../launcher/ExpoLauncherIcon.cpp:35
|
|
16.
|
|
|
HUD
|
|
|
|
HUD
|
|
Translated by
yurchor
|
|
Reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../launcher/HudLauncherIcon.cpp:44
|