Unity

Translation status

  1. Series trunk
  2. Template “unity”
Help for translations

Owner: PS Project Management Team

Permissions

Unity is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with unity in Ubuntu Noble template unity.

View sharing details

Related templates

Other templates here: unity-doc.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Acehnese 100.00 100.0% untranslated 100 100 6 6 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Afrikaans 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2020-07-06 13:18:54 UTC Dawid de Jager
Albanian 058.00 42.0% translated 57.99999999999999% untranslated 58 58 58 58 0 — 2016-04-30 17:06:29 UTC Vilson Gjeci
Amharic 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-10-15 23:31:37 UTC samson
Arabic 005.00 95.0% translated 5.0% untranslated 5 5 48 48 0 — 2019-03-20 07:20:52 UTC Ibrahim Saed
Aragonese 100.00 100.0% untranslated 100 100 21 21 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Armenian 058.00 42.0% translated 57.99999999999999% untranslated 58 58 0 — 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Assamese 100.00 100.0% untranslated 100 100 24 24 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Asturian 001.00 99.0% translated 1.0% untranslated 1 1 2 2 1 1 2015-06-14 14:46:32 UTC enolp
Azerbaijani 007.00 93.0% translated 7.000000000000001% untranslated 7 7 5 5 1 1 2014-08-22 11:44:56 UTC Nicat Məmmədov
Basque 100.00 100.0% untranslated 100 100 100 100 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Belarusian 000.00 100.0% translated 0 — 20 20 28 28 2015-10-29 10:49:14 UTC Siamion Šachalevič
Bemba 089.00 11.0% translated 89.0% untranslated 89 89 15 15 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Bengali 100.00 100.0% untranslated 100 100 57 57 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Berber (Other) 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-09-12 15:00:36 UTC Kenan Gutić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 6 6 2013-12-13 20:52:14 UTC Tiago Hillebrandt
Breton 100.00 100.0% untranslated 100 100 80 80 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 12 12 2014-10-12 21:51:15 UTC Miroslav Hadzhiev
Burmese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-03-27 10:25:38 UTC Pyae Sone
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Catalan (Valencian) 095.00 5.0% translated 95.0% untranslated 95 95 95 95 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Cebuano 070.00 30.0% translated 70.0% untranslated 70 70 0 — 0 — 2019-01-07 09:16:30 UTC Michael Quisido III
Chechen 100.00 100.0% untranslated 100 100 98 98 0 — 2014-08-18 08:02:49 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-16 05:57:26 UTC Walter Cheuk
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 4 4 2015-08-13 07:12:19 UTC LastOrder
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 2 2 2016-09-16 05:55:52 UTC Walter Cheuk
Chuvash 100.00 100.0% untranslated 100 100 2 2 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Cornish 100.00 100.0% untranslated 100 100 50 50 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Corsican 100.00 100.0% untranslated 100 100 30 30 0 — 2016-05-24 10:16:14 UTC —
Crimean Turkish; Crime... 100.00 100.0% untranslated 100 100 100 100 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 32 32 2015-02-18 14:03:26 UTC Saša Teković
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2013-12-05 18:45:00 UTC Vojtěch Trefný
Dakota 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-06-19 19:06:30 UTC Aputsiak Niels Janussen
Divehi 100.00 100.0% untranslated 100 100 31 31 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Dutch 099.00 1.0% translated 99.0% untranslated 99 99 99 99 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-06-17 20:18:05 UTC Jackson Doak
English (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-07-03 01:54:31 UTC Eden Gillen
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-05-27 11:51:51 UTC Andi Chandler
Esperanto 028.00 72.0% translated 28.000000000000004% untranslated 28 28 8 8 7 7 2015-11-17 10:46:42 UTC Manuel Ortega
Estonian 100.00 100.0% untranslated 100 100 90 90 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Faroese 100.00 100.0% untranslated 100 100 41 41 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Filipino 100.00 100.0% untranslated 100 100 37 37 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 2013-08-23 20:05:07 UTC Timo Jyrinki
Franco-Provençal 100.00 100.0% untranslated 100 100 11 11 0 — 2017-05-21 22:56:39 UTC —
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2016-01-24 15:17:00 UTC Olivier Febwin
French (Canada) 100.00 100.0% untranslated 100 100 100 100 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Frisian 100.00 100.0% untranslated 100 100 60 60 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Friulian 095.00 5.0% translated 95.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Fulah 100.00 100.0% untranslated 100 100 3 3 0 — 2015-07-25 15:19:16 UTC —
Gaelic; Scottish 035.00 65.0% translated 35.0% untranslated 35 35 35 35 1 1 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Galician 079.00 21.0% translated 79.0% untranslated 79 79 79 79 2 2 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Georgian 100.00 100.0% untranslated 100 100 44 44 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-04-12 13:45:43 UTC Dennis Baudys
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 6 6 2013-05-28 10:26:18 UTC stavros daliakopoulos
Gujarati 100.00 100.0% untranslated 100 100 33 33 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Haitian; Haitian Creole 100.00 100.0% untranslated 100 100 21 21 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Hausa 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 2015-05-03 01:36:35 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-10-17 07:10:05 UTC Yaron
Hindi 068.00 32.0% translated 68.0% untranslated 68 68 68 68 5 5 2013-07-29 19:13:17 UTC Harsh Kumar
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-10-06 08:38:02 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 003.00 97.0% translated 3.0% untranslated 3 3 21 21 40 40 2015-10-21 04:15:27 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 100.00 100.0% untranslated 100 100 100 100 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Interlingua 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-06-28 04:54:57 UTC karm
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — — —
Irish 071.00 28.999999999999996% translated 71.0% untranslated 71 71 72 72 7 7 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Italian 041.00 59.0% translated 41.0% untranslated 41 41 42 42 0 — 2013-10-14 19:45:46 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2017-03-21 18:55:50 UTC Hiroshi Tagawa
Javanese 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Kabyle 096.00 4.0% translated 96.0% untranslated 96 96 8 8 0 — 2020-01-29 15:57:23 UTC —
Kannada 100.00 100.0% untranslated 100 100 31 31 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Karbi 099.00 1.0% translated 99.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 2019-07-18 14:45:58 UTC —
Kazakh 073.00 27.0% translated 73.0% untranslated 73 73 3 3 0 — 2016-05-09 16:20:47 UTC jmb_kz
Khmer 077.00 23.0% translated 77.0% untranslated 77 77 77 77 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Kinyarwanda 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Kirghiz 098.00 2.0% translated 98.0% untranslated 98 98 70 70 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Korean 070.00 30.0% translated 70.0% untranslated 70 70 70 70 0 — 2014-09-29 07:34:34 UTC Sangkon Han
Kurdish 038.00 62.0% translated 38.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 2017-02-24 01:51:42 UTC Erdal Ronahi
Kurdish, Central 069.00 31.0% translated 69.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 2019-07-09 14:08:39 UTC Jwtiyar Nariman
Lakota 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — — —
Lao 100.00 100.0% untranslated 100 100 30 30 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Latgalian 100.00 100.0% untranslated 100 100 9 9 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Latin 100.00 100.0% untranslated 100 100 9 9 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 6 6 2014-04-17 15:13:09 UTC Nita
Lingala 100.00 100.0% untranslated 100 100 98 98 0 — 2016-04-07 10:40:29 UTC —
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-01-20 15:39:47 UTC Mantas Kriaučiūnas
Lojban 100.00 100.0% untranslated 100 100 13 13 0 — 2014-05-26 07:56:00 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — — —
Luxembourgish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-03-31 15:55:32 UTC Philippe Clement
Macedonian 100.00 100.0% untranslated 100 100 25 25 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Malagasy 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 75 75 3 3 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Malayalam 051.00 49.0% translated 51.0% untranslated 51 51 6 6 0 — 2013-12-08 05:46:05 UTC ST Alfas
Manx 100.00 100.0% untranslated 100 100 32 32 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Maori 100.00 100.0% untranslated 100 100 59 59 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Marathi 009.00 91.0% translated 9.0% untranslated 9 9 9 9 3 3 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Mari (Meadow) 100.00 100.0% untranslated 100 100 24 24 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Miskito 100.00 100.0% untranslated 100 100 1 1 0 — 2014-07-28 16:31:49 UTC —
Mon 100.00 100.0% untranslated 100 100 24 24 0 — 2019-11-06 02:21:30 UTC —
Nepali 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-11-15 15:38:26 UTC Nj Subedi
Northern Sami 100.00 100.0% untranslated 100 100 32 32 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-12-08 09:35:00 UTC Mathias Bynke
Norwegian Nynorsk 100.00 100.0% untranslated 100 100 52 52 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Occitan (post 1500) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-10-04 07:13:17 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — — —
Oriya 100.00 100.0% untranslated 100 100 29 29 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Ossetian 100.00 100.0% untranslated 100 100 78 78 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Papiamento 082.00 18.0% translated 82.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 2015-11-15 16:10:38 UTC Manuel Ortega
Papuan Malay 100.00 100.0% untranslated 100 100 2 2 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — — —
Persian 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 15 15 2014-05-03 12:41:50 UTC Danial Behzadi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-05-11 17:29:26 UTC Bartosz Kosiorek
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 2 2 2017-07-06 09:36:14 UTC Daniel Carrasco Guariento
Punjabi 088.00 12.0% translated 88.0% untranslated 88 88 64 64 0 — 2017-02-04 14:27:57 UTC Gursharnjit_Singh
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2014-08-13 18:11:26 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2014-07-10 09:28:23 UTC ☠Jay ZDLin☠
Sanskrit 083.00 17.0% translated 83.0% untranslated 83 83 4 4 0 — 2014-06-13 10:38:54 UTC उज्ज्वल राजपूत
Sardinian 100.00 100.0% untranslated 100 100 47 47 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Serbian 097.00 3.0% translated 97.0% untranslated 97 97 98 98 1 1 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Serbian Latin 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Shan 098.00 2.0% translated 98.0% untranslated 98 98 52 52 0 — 2014-09-06 13:40:38 UTC Rockworld
Silesian 100.00 100.0% untranslated 100 100 67 67 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Sindhi 096.00 4.0% translated 96.0% untranslated 96 96 61 61 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Sinhalese 088.00 12.0% translated 88.0% untranslated 88 88 46 46 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Slovak 099.00 1.0% translated 99.0% untranslated 99 99 99 99 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2014-01-17 07:02:14 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-05-15 07:29:04 UTC Paco Molinero
Spanish (Colombia) 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Swahili 100.00 100.0% untranslated 100 100 7 7 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 2 2 2014-05-16 20:31:01 UTC Arve Eriksson
Tagalog 100.00 100.0% untranslated 100 100 22 22 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Tajik 098.00 2.0% translated 98.0% untranslated 98 98 98 98 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Tamil 030.00 70.0% translated 30.0% untranslated 30 30 30 30 1 1 2014-08-16 14:01:29 UTC Bage
Tatar 100.00 100.0% untranslated 100 100 9 9 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Telugu 096.00 4.0% translated 96.0% untranslated 96 96 28 28 3 3 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Thai 099.00 1.0% translated 99.0% untranslated 99 99 98 98 1 1 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 100 100 15 15 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Tigrinya 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — — —
Tsonga 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — 2014-07-18 06:45:13 UTC —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 9 9 2015-02-18 17:35:11 UTC Volkan Gezer
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2019-12-15 07:21:07 UTC Andrii Prokopenko
Urdu 007.00 93.0% translated 7.000000000000001% untranslated 7 7 0 — 2 2 2014-10-17 06:27:27 UTC hassan butt
Uyghur 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2015-10-26 03:58:10 UTC Sahran
Uzbek 015.00 85.0% translated 15.0% untranslated 15 15 22 22 12 12 2014-09-18 11:54:55 UTC Akmal Xushvaqov
Venetian 100.00 100.0% untranslated 100 100 99 99 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Vietnamese 100.00 100.0% untranslated 100 100 92 92 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Walser 100.00 100.0% untranslated 100 100 18 18 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Wayuu 100.00 100.0% untranslated 100 100 18 18 0 — 2014-08-18 16:52:17 UTC —
Welsh 100.00 100.0% untranslated 100 100 100 100 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Wolof 100.00 100.0% untranslated 100 100 26 26 0 — 2015-10-27 11:53:49 UTC —
Xhosa 100.00 100.0% untranslated 100 100 2 2 0 — 2013-05-24 14:50:25 UTC —
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 100 100 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated