|
|
2.
|
|
|
Home screen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Heimeskjerm
|
|
|
Suggested by
pimms
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Hjemmeskjerm
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0
by
Simen
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
|
|
|
3.
|
|
|
Search your computer and online sources
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Søk gjennom datamaskinen og kilder på Internett
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:147
|
|
|
4.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Alle
|
|
|
Suggested by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
A
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0 by
Brage
|
|
|
All
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0 by
Peter Clifton
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterAllButton.cpp:38
|
|
|
5.
|
|
|
Categories
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Kategoriar
|
|
|
Suggested by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kategorier
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0
by
Mathias Bynke
|
|
|
Kategori
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0 by
Hans Richard Bentsen
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterGenreWidget.cpp:47
|
|
|
6.
|
|
|
Multi-range
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Multirekkevidde
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterMultiRangeWidget.cpp:43
|
|
|
7.
|
|
|
Rating
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Vurdering
|
|
|
Suggested by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rating
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0 by
Ole Christian Norum
|
|
|
Poengsum
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0 by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterRatingsWidget.cpp:48
|
|
|
8.
|
|
|
Legal notice
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Juridiske merknader
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0
by
Ada Wah
|
|
|
|
Located in
../dash/ScopeBar.cpp:72
|
|
|
9.
|
|
|
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Søket gav ingen treff.
|
|
|
Suggested by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Søket ga ingen treff.
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0
by
Mathias Bynke
|
|
|
Beklager. Søket ga ingen treff.
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0 by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../dash/ScopeView.cpp:751
|
|
|
10.
|
|
|
See fewer results
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Syn færre resultat
|
|
|
Suggested by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis færre resultater
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../dash/PlacesGroup.cpp:390
|
|
|
11.
|
|
|
See one more result
|
|
|
|
See %d more results
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Vis eitt treff til
|
|
|
Suggested by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis ett ytterligere søketreff
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0
by
Åka Sikrom
|
|
|
Vis ett treff til
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0 by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Vis %d fleire treff
|
|
|
Suggested by
Ole Andreas Utstumo
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vis %d andre søketreff
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity in Unity 7.0
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../dash/PlacesGroup.cpp:396
|
