Unity

Browsing Lithuanian translation

  1. Series 7.0
  2. Template “unity”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with unity in Ubuntu Raring template unity.

129 → 138 of 251 results First • • • Last
129.
Backlight Always On
(no translation yet)
In Ubuntu:
Apšvietimas visada įjungtas
Suggested by Algimantas Margevičius
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:102
130.
Backlight Toggles
(no translation yet)
In Ubuntu:
Apšvietimas perjungiamas
Suggested by Gediminas Paulauskas
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:103
131.
Backlight Always Off
(no translation yet)
In Ubuntu:
Apšvietimas visada išjungtas
Suggested by Algimantas Margevičius
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:104
132.
Edge Illumination Toggles
(no translation yet)
In Ubuntu:
Perjungiamas kraštų apšvietimas
Suggested by Aurimas Fišeras
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:105
133.
Backlight and Edge Illumination Toggles
(no translation yet)
In Ubuntu:
Perjungiamas foninis bei kraštų apšvietimas
Suggested by Aurimas Fišeras
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:106
134.
Launcher Icon Launch Animation
(no translation yet)
In Ubuntu:
Leistuvės piktogramos paleidimo animacija
Suggested by Tautvydas Žukauskas
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:107
135.
The icon animation playing during the launch of a process.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:108
136.
None
(no translation yet)
In Ubuntu:
Nieko
Suggested by DonnieD
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:109
137.
Pulse Until Running
(no translation yet)
In Ubuntu:
Pulsuoti, kol pradės veikti
Suggested by Gediminas Paulauskas
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:110
138.
Blink
(no translation yet)
In Ubuntu:
Mirksėti
Suggested by Gediminas Paulauskas
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:111
129 → 138 of 251 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, Benas Buivydas, DonnieD, Eclipso, Gediminas Paulauskas, Giedrius Baronas, Gintaras, Johnsonas, Karolis Daukša, Mantas, Mantas Kriaučiūnas, Naglis, Nedas Svambaris, Rimas Kudelis, Rytis Umbrasas, Sigitas Kalinas, Simonas Gudjonis, Tautvydas Žukauskas, Vilmantas Ramonas, Vytenis Lizaitis, gintaras, jonas-ska, keturidu, klaipedetis.