|
|
1.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
홈
|
|
|
Suggested by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
|
|
|
2.
|
|
|
Home screen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
홈 화면
|
|
|
Suggested by
Jinkyu Yi
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
|
|
|
3.
|
|
|
Search your computer and online sources
|
|
|
|
|
사용자의 컴퓨터와 온라인에서 검색합니다.
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
Reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:147
|
|
|
4.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
모두
|
|
Translated by
Min-Soo Kim
|
|
Reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterAllButton.cpp:38
|
|
|
5.
|
|
|
Categories
|
|
|
|
|
분류
|
|
Translated by
Min-Soo Kim
|
|
Reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterGenreWidget.cpp:47
|
|
|
6.
|
|
|
Multi-range
|
|
|
|
|
다중 범위
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
Reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterMultiRangeWidget.cpp:43
|
|
|
7.
|
|
|
Rating
|
|
|
|
|
평점
|
|
Translated by
Jinkyu Yi
|
|
Reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
../dash/FilterRatingsWidget.cpp:48
|
|
|
8.
|
|
|
Legal notice
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
법적 공지
|
|
|
Suggested by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../dash/ScopeBar.cpp:72
|
|
|
9.
|
|
|
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
|
|
|
죄송합니다. 검색어와 일치하는 항목을 찾을 수 없습니다.
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
Reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
../dash/ScopeView.cpp:751
|
|
|
10.
|
|
|
See fewer results
|
|
|
|
|
간략하게 보기
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
Reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
../dash/PlacesGroup.cpp:390
|
