|
146.
|
|
|
Menus Fade-out Duration
|
|
|
|
Durasi Pudar-hilang Menu
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:119
|
|
147.
|
|
|
Duration (in milliseconds) of the menus fade-out animation, used when the mouse goes over the top-panel.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Durasi (dalam milidetik) untuk animasi pudar-hilang pada menu, digunakan apabila tetikus berada pada panel atas.
|
|
|
Suggested by
Arief Setiadi Wibowo
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:120
|
|
148.
|
|
|
Menus Discovery Duration
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Durasi Pencarian Menu
|
|
|
Suggested by
Aprianto Nursetiawan
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:121
|
|
149.
|
|
|
How many seconds the menus should be shown when a new application has been launched.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Berapa banyak detik menu yang harus ditampilkan saat aplikasi yang baru telah diluncurkan.
|
|
|
Suggested by
Arif Budiman
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:122
|
|
150.
|
|
|
Menus Discovery Fade-in Duration
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Lama Pudar-masuknya Pencarian Menu
|
|
|
Suggested by
Trisno Pamuji
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:123
|
|
151.
|
|
|
Duration (in milliseconds) of the menus fade-in animation, used when the menus of a new launched application have been shown.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Durasi (dalam milidetik) dari menu yang animasi fade-in, digunakan ketika menu dari aplikasi diluncurkan baru telah ditampilkan.
|
|
|
Suggested by
Arif Budiman
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:124
|
|
152.
|
|
|
Menus Discovery Fade-out Duration
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Lama Pudar-keluarnya Pencarian Menu
|
|
|
Suggested by
Trisno Pamuji
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:125
|
|
153.
|
|
|
Duration (in milliseconds) of the menus fade-out animation, used when the menus of a new launched application have been shown.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Durasi (dalam milidetik) dari menu yang animasi fade-out, digunakan ketika menu dari aplikasi diluncurkan baru telah ditampilkan.
|
|
|
Suggested by
Arif Budiman
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:126
|
|
154.
|
|
|
Key to start the Switcher
|
|
|
|
Tombol untuk memulai Pengalih
|
|
Translated by
Aprianto Nursetiawan
|
|
Reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:128
|
|
155.
|
|
|
Switches to the next open window on the actual viewport.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Beralih ke jendela terbuka selanjutnya pada viewport aktual.
|
|
|
Suggested by
Trisno Pamuji
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:129
|