|
|
21.
|
|
|
Check Email
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Почтаны тикшерү
|
|
|
Suggested by
Ilnar
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
Listen to Music
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Музыка тыңлау
|
|
|
Suggested by
Ilnar
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
Drop To Add Application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Өстәү өчен кушымталарны күчерегез
|
|
|
Suggested by
Ilnar
|
|
|
|
Located in
../launcher/SpacerLauncherIcon.cpp:35
|
|
|
24.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Чүп савыты
|
|
|
Suggested by
Ilnar Salimzianov
|
|
|
|
Located in
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:51
|
|
|
25.
|
|
|
Empty Trash...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Чүп савытын чистарту...
|
|
|
Suggested by
Ilnar
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
Empty all items from Trash?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Чүп савытын чистартыргамы?
|
|
|
Suggested by
Ilnar
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
All items in the Trash will be permanently deleted.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Чүп савытындагы барлык элементлар да юкка чыгачак.
|
|
|
Suggested by
Ilnar
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
Empty Trash
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Чүп савытын чистарту
|
|
|
Suggested by
Ilnar Salimzianov
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
Launcher & Menus
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Башлау панеле һәм меню
|
|
|
Suggested by
Ilnar
|
|
|
|
|
30.
|
|
|
<b>Show the launcher when the pointer:</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
<b>Башлау панелен күрсәтергә, әгәрдә тычкан:</b>
|
|
|
Suggested by
Ilnar
|
|
|
