|
22.
|
|
|
Listen to Music
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Zenehallgatás
|
|
|
Suggested by
Richard Somlói
|
|
|
|
26.
|
|
|
Empty all items from Trash?
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Eltávolítja az összes elemet a Kukából?
|
|
|
Suggested by
Richard Somlói
|
|
|
|
27.
|
|
|
All items in the Trash will be permanently deleted.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
A Kuka összes eleme véglegesen törölve lesz.
|
|
|
Suggested by
Richard Somlói
|
|
|
|
28.
|
|
|
Empty Trash
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Kuka ürítése
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
29.
|
|
|
Launcher & Menus
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Indító és menük
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
30.
|
|
|
<b>Show the launcher when the pointer:</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
<b>Indító megjelenítése, amikor a mutató:</b>
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
31.
|
|
|
Pushes the left edge of the screen
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Eléri a képernyő bal szélét
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
32.
|
|
|
Touches the top left corner of the screen
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
Megérinti a képernyő bal felső sarkát
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|