Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with unity in Ubuntu Quantal template unity.

1120 of 32 results
11.
Search
(no translation yet)
In Ubuntu:
Qıdır
Suggested by Reşat SABIQ
Located in ../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:80
12.
Search across all places
(no translation yet)
In Ubuntu:
Yerlerniñ hepsi arqalı qıdır
Suggested by Reşat SABIQ
13.
See fewer results
(no translation yet)
In Ubuntu:
Daha az netice kör
Suggested by Reşat SABIQ
Located in ../dash/PlacesGroup.cpp:390
14.
Shortcuts
(no translation yet)
In Ubuntu:
Qısqayollar
Suggested by Reşat SABIQ
15.
Media Apps
Media Apps
(no translation yet)
In Ubuntu:
Vasat Uyğulamaları
Suggested by Reşat SABIQ
16.
Internet Apps
Internet Apps
(no translation yet)
In Ubuntu:
İnternet Uyğulamaları
Suggested by Reşat SABIQ
17.
More Apps
More Apps
(no translation yet)
In Ubuntu:
Daha Çoq Uyğulama
Suggested by Reşat SABIQ
18.
Find Files
Find Files
(no translation yet)
In Ubuntu:
Dosyelerni Tap
Suggested by Reşat SABIQ
19.
Browse the Web
(no translation yet)
In Ubuntu:
Ağ'da Kezin
Suggested by Reşat SABIQ
20.
View Photos
Photos
FIXME: Need to figure out the default
(no translation yet)
In Ubuntu:
Fotolarnı Körüntile
Suggested by Reşat SABIQ
1120 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.