|
|
23.
|
|
|
Drop To Add Application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ukubika po Application
|
|
|
Suggested by
goof
|
|
|
|
Located in
../launcher/SpacerLauncherIcon.cpp:35
|
|
|
24.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
|
Ifisoso
|
|
Translated by
goof
|
|
Reviewed by
goof
|
|
|
|
Located in
../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:51
|
|
|
25.
|
|
|
Empty Trash...
|
|
|
|
|
Ukuposa ifisoso
|
|
Translated and reviewed by
goof
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
Empty all items from Trash?
|
|
|
|
|
Ukuposa ifisoso fyonse
|
|
Translated and reviewed by
goof
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
All items in the Trash will be permanently deleted.
|
|
|
|
|
Fyonse ifisoso ninshi capwa fyafutika
|
|
Translated by
goof
|
|
Reviewed by
goof
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
Empty Trash
|
|
|
|
|
Ukuposa ifisoso
|
|
Translated and reviewed by
goof
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
Launcher & Menus
|
|
|
|
|
Launcher nama Menu
|
|
Translated and reviewed by
goof
|
|
|
|
|
30.
|
|
|
<b>Show the launcher when the pointer:</b>
|
|
|
|
|
<b>Launcher kumoneka nga pointer:</b>
|
|
Translated and reviewed by
goof
|
|
|
|
|
31.
|
|
|
Pushes the left edge of the screen
|
|
|
|
|
Isunka imbali ya screen yaku kuso
|
|
Translated by
goof
|
|
Reviewed by
goof
|
|
|
|
|
32.
|
|
|
Touches the top left corner of the screen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ikumya pa mulu lwakukuso kwa screen
|
|
|
Suggested by
goof
|
|
|
