|
|
28.
|
|
|
Please login to post a comment
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
A hozzászóláshoz előbb jelentkezzen be
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/preview.cpp:102
|
|
|
29.
|
|
|
open
|
|
|
|
|
megnyitás
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/preview.cpp:108
|
|
|
30.
|
|
|
Login to youtube
|
|
|
|
|
YouTube bejelentkezés
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/preview.cpp:109
|
|
|
31.
|
|
|
Unsubscribe
|
|
|
|
|
Leiratkozás
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/preview.cpp:130
|
|
|
32.
|
|
|
Subscribe
|
|
|
|
|
Feliratkozás
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/preview.cpp:130
|
|
|
33.
|
|
|
Thumb up
|
|
|
|
|
Tetszett
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/preview.cpp:134
|
|
|
34.
|
|
|
Thumb down
|
|
|
|
|
Nem tetszett
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/preview.cpp:138
|
|
|
35.
|
|
|
Add to watch list
|
|
|
|
|
Megtekintési listához adás
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/preview.cpp:142
|
|
|
36.
|
|
|
Add to favorites list
|
|
|
|
|
Kedvencek listához adás
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/preview.cpp:146
|
|
|
37.
|
|
|
User channel
|
|
|
|
|
Felhasználói csatorna
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/preview.cpp:152 ../src/youtube/scope/preview.cpp:297
|
