|
21.
|
|
|
Likes
|
|
|
|
Tykkäykset
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/query.cpp:777
|
|
22.
|
|
|
My Subscriptions
|
|
|
|
Omat tilaukset
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/query.cpp:798 ../src/youtube/scope/query.cpp:840
|
|
23.
|
|
|
My Playlist
|
|
|
|
Oma soittolista
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/query.cpp:808 ../src/youtube/scope/query.cpp:861
|
|
24.
|
|
|
1 result from YouTube
|
|
|
%d results from YouTube
|
|
|
|
1 tulos YouTubesta
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
%d tulosta YouTubesta
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/query.cpp:1035
|
|
25.
|
|
|
YouTube requires an internet connection
|
|
|
|
YouTube vaatii internetyhteyden
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/query.cpp:1049
|
|
26.
|
|
|
views
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
katselukertaa
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/preview.cpp:79
|
|
27.
|
|
|
<br/> Published on: </b>
|
|
|
|
<br/> Julkaistu: </b>
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/preview.cpp:97
|
|
28.
|
|
|
Please login to post a comment
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kirjaudu kommentoidaksesi
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/preview.cpp:102
|
|
29.
|
|
|
open
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/preview.cpp:108
|
|
30.
|
|
|
Login to youtube
|
|
|
|
Kirjaudu YouTubeen
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../src/youtube/scope/preview.cpp:109
|