Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.

These translations are shared with unity-lens-video in Ubuntu Eoan template unity-lens-video.

110 of 13 results
1.
My Videos
فيديوهاتي
Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-03-31
Located in ../src/daemon.vala:72 ../src/scope.vala:63
2.
Online
على الإنترنت
Translated by Ibrahim Saed on 2012-02-23
Reviewed by Ahmed Shams on 2012-02-26
Located in ../src/remote-scope.vala:92 ../src/scope.vala:86
3.
Videos
الفيديوهات
Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-03-31
Located in ../data/local.scope.in.in.h:1
4.
Recently Viewed
شوهد مؤخرًا
Translated by Ibrahim Saed on 2012-02-23
Reviewed by Ahmed Shams on 2012-02-25
Located in ../src/unity-lens-video:52
5.
More suggestions
مزيد من الاقتراحات
Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-09-24
Located in ../src/remote-scope.vala:93
6.
Search Videos
ابحث في الفيديوهات
Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-03-31
Located in ../src/daemon.vala:33
7.
Sources
المصادر
Translated by Ibrahim Saed on 2012-02-23
Reviewed by Ahmed Shams on 2012-02-25
Located in ../src/daemon.vala:34
8.
Format
الصيغة
Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-09-08
Located in ../src/scope.vala:360
9.
Dimensions
الأبعاد
Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-09-08
Located in ../src/scope.vala:361
10.
Size
الحجم
Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-09-08
Located in ../src/scope.vala:362
110 of 13 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Shams, Ibrahim Saed.