|
|
4.
|
|
|
Invalid password, please try again
|
|
|
|
|
ကုက်ဓလုက်ဟွံမွဲပုဟ်။ သ္ပဂုဏ်တုဲ ဂ္စါန်မွဲဝါပၠန်ညိ။
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:864
|
|
|
5.
|
|
|
Failed to authenticate
|
|
|
|
|
တၚ်အံၚ်ဇၞးဟွံကဵုအခေါၚ်
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:875
|
|
|
6.
|
|
|
Failed to start session
|
|
|
|
|
ကလေၚ်တတ် ဒၞါံစပ်ဟွံအံၚ်ဇၞး
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:921
|
|
|
7.
|
|
|
Logging in…
|
|
|
|
|
လုပ်စပ်ပဍဲ
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
../src/greeter-list.vala:936
|
|
|
8.
|
|
|
Login Screen
|
|
|
|
|
လုပ်ပဍဲမုက်
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
../src/main-window.vala:49
|
|
|
9.
|
|
|
Back
|
|
|
|
|
က္လေၚ်
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
../src/main-window.vala:118
|
|
|
10.
|
|
|
Onscreen keyboard
|
|
|
|
|
ကောန်ဍေၚ်လ္တူမုက်
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:220
|
|
|
11.
|
|
|
High Contrast
|
|
|
|
|
သမၠုၚ်တိုန် Contrast
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:225
|
|
|
12.
|
|
|
Screen Reader
|
|
|
|
|
ဗှ်မုက်လိက်
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
../src/menubar.vala:231
|
|
|
13.
|
|
|
Session Options
|
|
|
|
|
ဒၞါဲရုဲစှ်
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
../src/prompt-box.vala:215
|
