|
|
35.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
확인
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:561
|
|
|
36.
|
|
|
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Visit uccs.canonical.com to set up an account.
|
|
|
|
|
이 서비스를 이용하려면 우분투 원격 로그인 계정이 필요합니다. uccs.canonical.com 페이지를 방문해 계정을 설정하십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:562
|
|
|
37.
|
|
|
Server type not supported.
|
|
|
|
|
서버 형식을 지원하지 않습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:679
|
|
|
38.
|
|
|
Domain:
|
|
|
|
|
도메인:
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:720
|
|
|
39.
|
|
|
Email address:
|
|
|
|
|
전자메일 주소:
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:781
|
|
|
40.
|
|
|
Log In
|
|
|
'Log In' here is the button for logging in.
|
|
|
|
|
로그인
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:825
|
|
|
41.
|
|
|
Login as %s
|
|
|
|
|
%s(으)로 로그인
|
|
Translated by
Min-Soo Kim
|
|
Reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:826
|
|
|
42.
|
|
|
Retry
|
|
|
|
|
다시 시도
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:830
|
|
|
43.
|
|
|
Retry as %s
|
|
|
|
|
%s(으)로 다시 시도
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:831
|
|
|
44.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
로그인
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
|
|
|
Located in
../src/user-list.vala:869
|
