Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
304311 of 311 results
304.
Touch Everything!
(no translation yet)
Located in qml/tuto/Slide4.qml:43
305.
Touch summary to show current speed

Touch step indications to review route steps
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in qml/tuto/Slide4.qml:61
306.
Simulate a route
Симуляция маршрута
Translated and reviewed by Oleg Koptev
Located in qml/tuto/Slide5.qml:43
307.
Set an origin: Click on map and click on simulate icon

Set a destination: Then, click on map and click the same icon again
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in qml/tuto/Slide5.qml:61
308.
uNav doesn't track you!
uNav не следит за вами!
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in qml/tuto/Slide6.qml:43
309.
It is licensed under the GNU GPL

and based completely on libre projects!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Распространяется под лицензией GNU GPL

и основан полностью на открытых проектах!
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in qml/tuto/Slide6.qml:60
310.
Enjoy the Freedom!
Наслаждайтесь свободой!
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in qml/tuto/Slide6.qml:74
311.
Skip
Пропустить
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in qml/tuto/components/Walkthrough.qml:89
304311 of 311 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexey Kulik, Artem Anufrij, Askhat, Hamel, Io00oI, Max H., Maxim Gnidak, Oleg Koptev, Vladislav Smagin.