uNav

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “unav”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
107 → 116 of 311 results First • • • Last
107.
Custom voices
Benutzer-Stimme
Translated by Ilonka
Reviewed by costales
Located in qml/Main.qml:1016
108.
American English voice will be the unique voice installed by default.

You can set a custom voice in your language from Settings: Download custom voices.

The list of voices will be updated by the users. Please check them out in the future.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Als Vorgabe-Stimme wird die Amerikanisch-Englische Stimme installiert.

Sie können eine Benutzer-Stimme in ihrer Sprache in den Einstellungen festlegen: Download Benutzer-Stimme

Die Liste der Stimmen wird durch die Benutzer aktualisiert. Bitte in Zukunft prüfen.
Translated by Matthias Seidel
Reviewed by costales
Located in qml/Main.qml:1017
109.
Set a voice now
Stellen sie jetzt eine Stimme ein
Translated by Ilonka
Reviewed by costales
Located in qml/Main.qml:1019
110.
Lat, Long:
Breite, Länge:
Translated by Joachim Tuchel
Reviewed by Phillip Sz
Located in qml/PoiDetailsPage.qml:89
111.
Available
Verfügbar
Translated by Matthias Seidel
Reviewed by Phillip Sz
Located in qml/PoiDetailsPage.qml:95 qml/PoiDetailsPage.qml:110
112.
Not Available
Nicht verfügbar
Translated by Matthias Seidel
Reviewed by Phillip Sz
Located in qml/PoiDetailsPage.qml:97 qml/PoiDetailsPage.qml:112
113.
Wi-Fi Hotspot Available
WLAN-Zugangspunkt verfügbar
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in qml/PoiDetailsPage.qml:99
114.
Wired Connection Available (ethernet connection)
Kabelgebundene Netzwerkverbindung (Ethernet) verfügbar
Translated by Joachim Tuchel
Reviewed by Phillip Sz
Located in qml/PoiDetailsPage.qml:101
115.
Computer Terminal Available
Rechner-Terminal verfügbar
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in qml/PoiDetailsPage.qml:103
116.
Limited Availability
Eingeschränkte Verfügbarkeit
Translated by Joachim Tuchel
Reviewed by Phillip Sz
Located in qml/PoiDetailsPage.qml:115
107 → 116 of 311 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artem Anufrij, Daniel Kessel, Dick Greyson, Ettore Atalan, Gal Buki, Ilonka, J, JkB, Joachim Tuchel, Joni Arida, Marius Quabeck, Matthias Seidel, Phillip Sz, Sturm Flut, Sujeevan Vijayakumaran, Tim Süberkrüb, Tobias Bannert, Torsten Franz, Uranicus, Wolfgang Eder, costales, jn, tobson, yusuf75.