|
30.
|
|
|
Logging disabled
|
|
|
|
Καταγραφή απενεργοποιημένη
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
src/backend.py:625
|
|
31.
|
|
|
Logging enabled
|
|
|
|
Καταγραφή ενεργοποιημένη
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
src/backend.py:627
|
|
32.
|
|
|
Bad port '%s'
|
|
|
|
Λανθασμένη θύρα '%s'
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
src/common.py:196
|
|
33.
|
|
|
Unsupported protocol '%s'
|
|
|
|
Μη υποστηριζόμενο πρωτόκολλο '%s'
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Milonas
|
|
|
|
Located in
src/common.py:252
|
|
34.
|
|
|
Bad source address
|
|
|
|
Λανθασμένη διεύθυνση πηγής
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
src/common.py:280
|
|
35.
|
|
|
Bad destination address
|
|
|
|
Λανθασμένη διεύθυνση προορισμού
|
|
Translated and reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
src/common.py:290
|
|
36.
|
|
|
Bad interface type
|
|
|
|
Λανθασμένος τύπος διεπαφής
|
|
Translated by
Kostas Milonas
|
|
Reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
src/common.py:309
|
|
37.
|
|
|
Bad interface name: reserved character: '!'
|
|
|
|
Λάθος όνομα διεπαφής: δεσμευμένος χαρακτήρας: '!'
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
src/common.py:314
|
|
38.
|
|
|
Bad interface name: can't use interface aliases
|
|
|
|
Λανθασμένο όνομα διεπαφής: δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ψευδώνυμα διεπαφών
|
|
Translated by
Kostas Milonas
|
|
Reviewed by
sterios prosiniklis
|
|
|
|
Located in
src/common.py:318
|
|
39.
|
|
|
Bad interface name: can't use '.' or '..'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/common.py:322
|