|
46.
|
|
|
_Open Link
|
|
|
|
_Odpri povezavo
|
|
Translated and reviewed by
Primoz Princic
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:258
|
|
47.
|
|
|
Open Link in New _Window
|
|
|
|
Odpri povezavo v _novem oknu
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:263
|
|
48.
|
|
|
_Install Packages
|
|
|
|
_Namesti pakete
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:273
|
|
49.
|
|
|
Save Code _Block As…
|
|
|
|
Shrani _blok kode kot …
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:278
|
|
50.
|
|
|
_Copy Text
|
|
|
|
_Kopiraj besedilo
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:293
|
|
51.
|
|
|
Yelp URI
|
|
|
|
Naslov URI Yelp
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:525
|
|
52.
|
|
|
A YelpUri with the current location
|
|
|
|
Yelp naslov URI s trenutnim mestom
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:526
|
|
53.
|
|
|
Loading State
|
|
|
|
Stanje nalaganja
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:534
|
|
54.
|
|
|
The loading state of the view
|
|
|
|
Stanje nalaganja pogleda
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:535
|
|
55.
|
|
|
Page ID
|
|
|
|
ID strani
|
|
Translated and reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:544
|