Ubuntu
yelp package

Translation status

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “yelp”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Abkhazian 080.58 19.41747572815534% translated 80.58252427184466% untranslated 83 83 0 — 0 — 2022-09-20 13:31:51 UTC —
Acehnese 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Afrikaans 013.59 86.40776699029125% translated 13.592233009708737% untranslated 14 14 3 3 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Albanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2016-10-10 02:04:19 UTC Vilson Gjeci
Amharic 014.56 85.43689320388349% translated 14.563106796116504% untranslated 15 15 0 — 1 1 2017-04-25 01:47:24 UTC samson
Arabic 005.83 94.1747572815534% translated 5.825242718446602% untranslated 6 6 6 6 0 — 2016-09-20 20:34:05 UTC Khaled Hosny
Aragonese 001.94 98.05825242718447% translated 1.9417475728155338% untranslated 2 2 0 — 0 — 2016-09-20 20:31:06 UTC Daniel Martinez
Armenian 059.22 40.77669902912621% translated 59.22330097087378% untranslated 61 61 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Assamese 002.91 97.0873786407767% translated 2.912621359223301% untranslated 3 3 0 — 0 — 2016-09-20 20:33:45 UTC Nilamdyuti Goswami
Asturian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2016-09-20 20:24:10 UTC ivarela
Azerbaijani 036.89 63.10679611650486% translated 36.89320388349515% untranslated 38 38 11 11 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 2 2 2016-09-25 22:48:13 UTC Ibai Oihanguren Sala
Belarusian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 9 9 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Belarusian latin 087.38 12.62135922330097% translated 87.37864077669903% untranslated 90 90 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Bengali 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 5 5 2016-09-20 20:27:46 UTC Israt Jahan
Bengali (India) 002.91 97.0873786407767% translated 2.912621359223301% untranslated 3 3 0 — 0 — 2016-09-20 20:33:29 UTC Launchpad Translations...
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-04-14 19:28:22 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2016-09-20 20:29:24 UTC Rafael Fontenelle
Breton 093.20 6.796116504854369% translated 93.20388349514563% untranslated 96 96 3 3 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 48 48 2016-09-20 20:32:45 UTC Alexander Shopov
Burmese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:28:19 UTC Gil Forcada
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 3 3 2016-09-20 20:32:11 UTC Gil Forcada
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 000.97 99.02912621359224% translated 0.9708737864077669% untranslated 1 1 0 — 0 — 2016-09-20 20:28:00 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-10-02 14:47:34 UTC Cheng-Chia Tseng
Chuvash 078.64 21.35922330097087% translated 78.64077669902912% untranslated 81 81 1 1 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Crimean Turkish; Crime... 086.41 13.592233009708737% translated 86.40776699029125% untranslated 89 89 0 — 0 — 2016-09-20 20:32:20 UTC Reşat SABIQ
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Dakota 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:36:28 UTC TLE
Divehi 099.03 0.9708737864077669% translated 99.02912621359224% untranslated 102 102 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 2016-10-10 11:26:24 UTC Hannie Dumoleyn
Dzongkha 094.17 5.825242718446602% translated 94.1747572815534% untranslated 97 97 0 — 0 — 2016-09-20 20:34:22 UTC Launchpad Translations...
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-11-27 08:19:23 UTC Jared Norris
English (Canada) 033.01 66.99029126213593% translated 33.00970873786408% untranslated 34 34 0 — 0 — 2016-09-20 20:31:07 UTC Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
English shaw 087.38 12.62135922330097% translated 87.37864077669903% untranslated 90 90 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Esperanto 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 6 6 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Estonian 019.42 80.58252427184466% translated 19.41747572815534% untranslated 20 20 21 21 3 3 2016-09-20 20:31:04 UTC mahfiaz
Filipino 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2016-09-20 20:34:02 UTC Jiri Grönroos
Franco-Provençal 085.44 14.563106796116504% translated 85.43689320388349% untranslated 88 88 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:34:03 UTC Alain Lojewski
French (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Frisian 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Friulian 000.97 99.02912621359224% translated 0.9708737864077669% untranslated 1 1 0 — 0 — 2016-09-20 20:30:05 UTC TmTFx
Gaelic; Scottish 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2016-09-20 20:32:43 UTC GunChleoc
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Georgian 037.86 62.13592233009708% translated 37.86407766990291% untranslated 39 39 0 — 0 — 2016-09-20 20:34:37 UTC Vladimer Sichinava
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2016-09-20 20:29:43 UTC Mario Blättermann
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 13 13 2016-09-20 20:28:40 UTC Tom Tryfonidis
Gujarati 000.97 99.02912621359224% translated 0.9708737864077669% untranslated 1 1 0 — 0 — 2016-09-20 20:35:01 UTC વિશાલ ભલાણી
Hausa 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:31:39 UTC Yosef Or Boczko
Hindi 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 8 8 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:30:12 UTC Balázs Úr
Icelandic 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2016-09-27 07:49:12 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 7 7 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Interlingua 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Interlingue 037.86 62.13592233009708% translated 37.86407766990291% untranslated 39 39 0 — 0 — 2025-07-27 19:34:49 UTC —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — — —
Irish 063.11 36.89320388349515% translated 63.10679611650486% untranslated 65 65 0 — 0 — 2016-09-20 20:28:52 UTC Seán de Búrca
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-02-21 08:04:21 UTC Luca Ciavatta
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2016-09-20 20:32:10 UTC Jiro Matsuzawa
Javanese 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Kabyle 036.89 63.10679611650486% translated 36.89320388349515% untranslated 38 38 0 — 0 — 2020-01-28 17:24:41 UTC —
Kannada 000.97 99.02912621359224% translated 0.9708737864077669% untranslated 1 1 0 — 0 — 2016-09-20 20:26:10 UTC Launchpad Translations...
Kashmiri 087.38 12.62135922330097% translated 87.37864077669903% untranslated 90 90 0 — 0 — 2016-09-20 20:25:12 UTC Rakesh Pandit
Kazakh 025.24 74.75728155339806% translated 25.24271844660194% untranslated 26 26 0 — 0 — 2016-09-20 20:28:12 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-05-21 11:07:34 UTC Rockworld
Kinyarwanda 096.12 3.8834951456310676% translated 96.11650485436894% untranslated 99 99 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Kirghiz 019.42 80.58252427184466% translated 19.41747572815534% untranslated 20 20 0 — 3 3 2016-09-20 20:28:03 UTC Timur Jamakeev
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Kurdish 033.01 66.99029126213593% translated 33.00970873786408% untranslated 34 34 0 — 0 — 2017-03-02 20:27:10 UTC Rokar ✌
Kurdish, Central 036.89 63.10679611650486% translated 36.89320388349515% untranslated 38 38 10 10 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Ladin 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 2024-02-15 20:22:31 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — — —
Lao 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Latin 075.73 24.271844660194176% translated 75.72815533980582% untranslated 78 78 0 — 2 2 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:28:56 UTC Rūdolfs Mazurs
Limburgian 099.03 0.9708737864077669% translated 99.02912621359224% untranslated 102 102 0 — 0 — 2016-09-20 20:34:52 UTC Launchpad Translations...
Lingala 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 2016-10-07 09:33:43 UTC —
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2016-09-20 20:33:59 UTC aurisc4
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — — —
Low German 088.35 11.650485436893204% translated 88.3495145631068% untranslated 91 91 0 — 0 — 2016-09-20 20:27:22 UTC Kenneth Christiansen
Low German NFE 096.12 3.8834951456310676% translated 96.11650485436894% untranslated 99 99 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Macedonian 022.33 77.66990291262135% translated 22.330097087378643% untranslated 23 23 2 2 0 — 2016-09-20 20:36:55 UTC Launchpad Translations...
Maithili 092.23 7.766990291262135% translated 92.23300970873787% untranslated 95 95 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Malagasy 094.17 5.825242718446602% translated 94.1747572815534% untranslated 97 97 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Malay 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2016-09-24 02:16:40 UTC abuyop
Malayalam 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:32:50 UTC balasankarc
Maori 093.20 6.796116504854369% translated 93.20388349514563% untranslated 96 96 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Marathi 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-12-07 09:45:58 UTC Vaibhav S Dalvi
Mari (Meadow) 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Moldavian 094.17 5.825242718446602% translated 94.1747572815534% untranslated 97 97 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Mon 042.72 57.28155339805825% translated 42.71844660194174% untranslated 44 44 0 — 0 — 2019-11-05 11:13:27 UTC —
Mongolian 096.12 3.8834951456310676% translated 96.11650485436894% untranslated 99 99 0 — 0 — 2016-09-20 20:30:14 UTC Sanlig Badral
Nepali 029.13 70.87378640776699% translated 29.126213592233007% untranslated 30 30 0 — 0 — 2016-09-20 20:27:36 UTC chautari
Northern Sami 092.23 7.766990291262135% translated 92.23300970873787% untranslated 95 95 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Norwegian 094.17 5.825242718446602% translated 94.1747572815534% untranslated 97 97 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 20 20 2016-10-05 09:55:00 UTC Åka Sikrom
Norwegian Nynorsk 086.41 13.592233009708737% translated 86.40776699029125% untranslated 89 89 0 — 4 4 2016-09-20 20:33:02 UTC Eskild Hustvedt
Occitan (post 1500) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 2016-09-20 20:33:20 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — — —
Oriya 002.91 97.0873786407767% translated 2.912621359223301% untranslated 3 3 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Pashto 093.20 6.796116504854369% translated 93.20388349514563% untranslated 96 96 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — — —
Persian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:28:57 UTC Arash
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Punjabi 000.97 99.02912621359224% translated 0.9708737864077669% untranslated 1 1 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Quechua 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 1 1 2016-09-20 20:31:53 UTC Răpițeanu Viorel-Cătălin
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 2016-09-30 11:00:13 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Serbian Latin 000.97 99.02912621359224% translated 0.9708737864077669% untranslated 1 1 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Serbian Latn 087.38 12.62135922330097% translated 87.37864077669903% untranslated 90 90 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Shan 099.03 0.9708737864077669% translated 99.02912621359224% untranslated 102 102 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Silesian 036.89 63.10679611650486% translated 36.89320388349515% untranslated 38 38 0 — 0 — 2019-06-04 21:50:40 UTC —
Sindhi 084.47 15.53398058252427% translated 84.46601941747572% untranslated 87 87 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Sinhalese 084.47 15.53398058252427% translated 84.46601941747572% untranslated 87 87 0 — 0 — 2016-09-20 20:36:48 UTC Danishka Navin
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-09-20 20:33:58 UTC Dusan Kazik
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 19 19 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Somali 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Sotho, Northern 096.12 3.8834951456310676% translated 96.11650485436894% untranslated 99 99 0 — 0 — 2016-09-20 20:30:47 UTC Zuza Software Foundation
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 13 13 2016-09-20 20:33:31 UTC Anders Jonsson
Tagalog 099.03 0.9708737864077669% translated 99.02912621359224% untranslated 102 102 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Tajik 000.97 99.02912621359224% translated 0.9708737864077669% untranslated 1 1 2 2 3 3 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Tamil 000.97 99.02912621359224% translated 0.9708737864077669% untranslated 1 1 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Tamil (Sri-Lanka) 086.41 13.592233009708737% translated 86.40776699029125% untranslated 89 89 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Tatar 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Telugu 000.97 99.02912621359224% translated 0.9708737864077669% untranslated 1 1 3 3 3 3 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Thai 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 2017-03-28 13:41:41 UTC Rockworld
Tibetan 057.28 42.71844660194174% translated 57.28155339805825% untranslated 59 59 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2016-09-25 09:07:25 UTC Hasan Yılmaz
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 17 17 2016-09-20 20:37:22 UTC Daniel Korostil
Urdu 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Uyghur 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2016-09-21 05:20:58 UTC Gheyret T.Kenji
Uzbek 039.81 60.19417475728155% translated 39.80582524271845% untranslated 41 41 4 4 5 5 2016-09-20 20:31:14 UTC Nurali Abdurahmonov
Uzbek cyrillic 091.26 8.737864077669903% translated 91.2621359223301% untranslated 94 94 0 — 0 — 2016-09-20 20:25:41 UTC Nurali Abdurahmonov
Vietnamese 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2016-09-20 20:32:35 UTC Trần Ngọc Quân
Walloon 094.17 5.825242718446602% translated 94.1747572815534% untranslated 97 97 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Welsh 035.92 64.07766990291263% translated 35.92233009708738% untranslated 37 37 0 — 4 4 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Xhosa 094.17 5.825242718446602% translated 94.1747572815534% untranslated 97 97 0 — 0 — 2016-09-20 20:24:10 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — — —
Zulu 096.12 3.8834951456310676% translated 96.11650485436894% untranslated 99 99 0 — 0 — 2016-09-20 20:25:54 UTC Zuza Software Foundation
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated