Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3645 of 103 results
36.
Enable features useful to editors
(no translation yet)
Located in ../libyelp/yelp-settings.c:185
37.
Database filename
(no translation yet)
Located in ../libyelp/yelp-sqlite-storage.c:145
38.
The filename of the sqlite database
(no translation yet)
Located in ../libyelp/yelp-sqlite-storage.c:146
39.
XSLT Stylesheet
Stílbhileog XSLT
Translated by Seán de Búrca
Located in ../libyelp/yelp-transform.c:164
40.
The location of the XSLT stylesheet
(no translation yet)
Located in ../libyelp/yelp-transform.c:165
41.
The XSLT stylesheet ‘%s’ is either missing or not valid.
(no translation yet)
Located in libyelp/yelp-transform.c:369 libyelp/yelp-transform.c:384
42.
No href attribute found on yelp:document
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libyelp/yelp-transform.c:518
43.
Out of memory
Cuimhne ídithe
Translated by Seán de Búrca
Located in libyelp/yelp-transform.c:533
44.
C_opy Code Block
(no translation yet)
Located in libyelp/yelp-view.c:248
45.
_Copy Link Location
_Cóipeáil Suíomh an Naisc
Translated by Seán de Búrca
Located in libyelp/yelp-view.c:253
3645 of 103 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alastair McKinstry, Seanan, Seán de Búrca.