|
32.
|
|
|
A size adjustment to add to font sizes
|
|
|
|
ফন্ট আকারে যোগ করতে একটি আকার সমন্বয় করা
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:167
|
|
33.
|
|
|
Show Text Cursor
|
|
|
|
টেক্সট কার্সার প্রদর্শন করুন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:175
|
|
34.
|
|
|
Show the text cursor or caret for accessible navigation
|
|
|
|
প্রবেশযোগ্য ন্যাভিগেশনের জন্য টেক্সট কার্সার অথবা ক্যারেট প্রদর্শন করুন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:176
|
|
35.
|
|
|
Editor Mode
|
|
|
|
সম্পাদক মোড
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:184
|
|
36.
|
|
|
Enable features useful to editors
|
|
|
|
সম্পাদকে কার্যকর বৈশিষ্ট্য সক্রিয় করুন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-settings.c:185
|
|
37.
|
|
|
Database filename
|
|
|
|
ডাটাবেস ফাইলের নাম
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-sqlite-storage.c:145
|
|
38.
|
|
|
The filename of the sqlite database
|
|
|
|
sqlite ডাটাবেসের ফাইল নাম
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-sqlite-storage.c:146
|
|
39.
|
|
|
XSLT Stylesheet
|
|
|
|
XSLT স্টাইলশীট
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-transform.c:164
|
|
40.
|
|
|
The location of the XSLT stylesheet
|
|
|
|
XSLT স্টাইলশীটের অবস্থান
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-transform.c:165
|
|
41.
|
|
|
The XSLT stylesheet ‘%s ’ is either missing or not valid.
|
|
|
|
XSLT স্টাইলশীট ‘%s ’ হয় অনুপস্থিত অথবা বৈধ নয়।
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-transform.c:369 libyelp/yelp-transform.c:384
|