|
|
134.
|
|
|
The system is low on memory and can't display this webpage. Try closing unneeded tabs and reloading.
|
|
|
|
|
ប្រព័ន្ធមានអង្គចងចាំទាប ហើយមិនអាចបង្ហាញទំព័រវេបនេះបាន។ សាកល្បងបិទផ្ទាំងដែលមិនចាំបាច់ រួចផ្ទុកឡើងវិញ។
|
|
Translated and reviewed by
Sophea Sok
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/SadTab.qml:67
|
|
|
135.
|
|
|
Close tab
|
|
|
|
|
បិទផ្ទាំង
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/SadTab.qml:80
|
|
|
136.
|
|
|
This site has insecure content
|
|
|
|
|
តំបន់បណ្តាញនេះមានមាតិកាអសន្ដិសុខ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/SecurityCertificatePopover.qml:69
|
|
|
137.
|
|
|
Identity Not Verified
|
|
|
|
|
មិនបានផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/SecurityCertificatePopover.qml:70
|
|
|
138.
|
|
|
The identity of this website has not been verified.
|
|
|
|
|
មិនបានផ្ទៀងផ្ទាត់អត្តសញ្ញាណរបស់តំបន់បណ្តាញនេះ ។
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/SecurityCertificatePopover.qml:78
|
|
|
139.
|
|
|
Server certificate does not match the identity of the site.
|
|
|
|
|
វិញ្ញាបនបត្រម៉ាស៊ីនបម្រើមិនផ្គូផ្គងនឹងអត្តសញ្ញាណរបស់តំបន់បណ្តាញ ។
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/SecurityCertificatePopover.qml:89
|
|
|
140.
|
|
|
Server certificate has expired.
|
|
|
|
|
បានផុតកំណត់វិញ្ញាបនបត្រម៉ាស៊ីនបម្រើ ។
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/SecurityCertificatePopover.qml:91
|
|
|
141.
|
|
|
Server certificate contains invalid dates.
|
|
|
|
|
វិញ្ញាបនបត្រម៉ាស៊ីនបម្រើមានកាលបរិច្ឆេទដែលមិនត្រឹមត្រូវ ។
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/SecurityCertificatePopover.qml:93
|
|
|
142.
|
|
|
Server certificate is issued by an entity that is not trusted.
|
|
|
|
|
វិញ្ញាបនបត្រម៉ាស៊ីនបម្រើបានចេញឲ្យអង្គភាពដែលមិនជឿទុកចិត្ត ។
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/SecurityCertificatePopover.qml:95
|
|
|
143.
|
|
|
Server certificate has been revoked.
|
|
|
|
|
បានដកហូតវិញ្ញាបនបត្រម៉ាស៊ីនបម្រើ ។
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
src/app/webbrowser/SecurityCertificatePopover.qml:97
|
