|
33.
|
|
|
You have just inserted a Video CD.
|
|
|
|
U heeft een video-cd ingevoerd.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:708
|
|
34.
|
|
|
You have just inserted a Super Video CD.
|
|
|
|
U heeft een super-video-cd ingevoerd.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
U heeft een Super-video-cd ingevoerd.
|
|
|
Suggested by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:710
|
|
35.
|
|
|
You have just inserted a blank CD.
|
|
|
|
U heeft een lege cd ingevoerd.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:712
|
|
36.
|
|
|
You have just inserted a blank DVD.
|
|
|
|
U heeft een lege dvd ingevoerd.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:714
|
|
37.
|
|
|
You have just inserted a blank Blu-Ray disc.
|
|
|
|
U heeft een lege Blu-Ray-schijf ingevoerd.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:716
|
|
38.
|
|
|
You have just inserted a blank HD DVD.
|
|
|
|
U heeft een lege hd-dvd ingevoerd.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
U heeft een lege HD-dvd ingevoerd.
|
|
|
Suggested by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:718
|
|
39.
|
|
|
You have just inserted a Photo CD.
|
|
|
|
U heeft een foto-cd ingevoerd.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
U heeft een Photo-cd ingevoerd.
|
|
|
Suggested by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:720
|
|
40.
|
|
|
You have just inserted a Picture CD.
|
|
|
|
U heeft een afbeeldingen-cd ingevoerd.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
U heeft een Picture-cd ingevoerd.
|
|
|
Suggested by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:722
|
|
41.
|
|
|
You have just inserted a medium with digital photos.
|
|
|
|
U heeft een medium met digitale foto's aangesloten.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
U heeft een medium met digitale foto's ingevoerd.
|
|
|
Suggested by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:724
|
|
42.
|
|
|
You have just inserted a digital audio player.
|
|
|
|
U heeft een digitale audiospeler aangesloten.
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
U heeft een digitale muziekspeler ingevoerd.
|
|
|
Suggested by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../plugins/automount/gsd-autorun.c:726
|