|
|
31.
|
|
|
Free Download
|
|
|
|
|
フリーダウンロード
|
|
Translated by
Shushi Kurose
|
|
Reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
| In upstream: |
|
無料ダウンロード
|
|
|
Suggested by
Akira Tanaka
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:1584
|
|
|
32.
|
|
|
Install
|
|
|
|
|
インストール
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:1588
|
|
|
33.
|
|
|
Developer Site
|
|
|
|
|
開発者のサイト
|
|
Translated by
Akira Tanaka
|
|
Reviewed by
Koichi Akabe
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:1596
|
|
|
34.
|
|
|
Installed on
|
|
|
application is already installed
|
|
|
|
|
インストール日時
|
|
Translated by
Koichi Akabe
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:1602
|
|
|
35.
|
|
|
Launch
|
|
|
|
|
起動
|
|
Translated and reviewed by
Koichi Akabe
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:1603 ../src/daemon.vala:1630
|
|
|
36.
|
|
|
Uninstall
|
|
|
|
|
アンインストール
|
|
Translated and reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:1607
|
|
|
37.
|
|
|
Results
|
|
|
|
|
検索結果
|
|
Translated and reviewed by
Koichi Akabe
|
|
|
|
Located in
../src/commands-scope.vala:158
|
|
|
38.
|
|
|
History
|
|
|
|
|
履歴
|
|
Translated and reviewed by
Koichi Akabe
|
|
|
|
Located in
../src/commands-scope.vala:162
|
|
|
39.
|
|
|
Run a command
|
|
|
|
|
コマンドを実行
|
|
Translated and reviewed by
Koichi Akabe
|
|
|
|
Located in
../src/commands-scope.vala:184 ../data/commands.scope.in.in.h:3
|
|
|
40.
|
|
|
There is no easter egg in Unity
|
|
|
|
|
Unity にはイースターエッグはありません
|
|
Translated and reviewed by
Koichi Akabe
|
|
|
|
Located in
../src/commands-scope.vala:284
|
