|
|
6.
|
|
|
You need a passcode or passphrase set to use Developer Mode.
|
|
|
|
|
Inserire un codice o una passphrase per utilizzare la modalità sviluppatore.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/DevMode.qml:110
|
|
|
7.
|
|
|
Lock security
|
|
|
|
|
Sicurezza di blocco
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/DevMode.qml:116
../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:36
../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:66
|
|
|
8.
|
|
|
Sorry, this license could not be displayed.
|
|
|
|
|
Questa licenza non può essere visualizzata.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/License.qml:30
|
|
|
9.
|
|
|
About
|
|
|
TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
|
|
|
|
|
Informazioni
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/PageComponent.qml:35
../obj-arm-linux-gnueabihf/po/settings.js:2
|
|
|
10.
|
|
|
Serial
|
|
|
|
|
Numero di serie
|
|
Translated by
Andrea Amoroso
|
|
Reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/PageComponent.qml:99
|
|
|
11.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
Nessuna
|
|
Translated by
Claudio Arseni
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/PageComponent.qml:109
../plugins/about/PageComponent.qml:110
../plugins/about/PageComponent.qml:122
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:73
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:82
../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:110
../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:386
../plugins/cellular/PageCarrierAndApn.qml:47
../plugins/cellular/PageCarriersAndApns.qml:59
../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:318 ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:457
../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:574
../plugins/printing/printer-sub-pages/Status.qml:50
../plugins/wifi/certhandler.cpp:105 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:140
../plugins/wifi/certhandler.cpp:192 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:224
../plugins/wifi/certhandler.cpp:289 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:318
|
|
|
12.
|
|
|
Wi-Fi address
|
|
|
|
|
Indirizzo Wi-Fi
|
|
Translated by
Gio
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/PageComponent.qml:131
|
|
|
13.
|
|
|
Bluetooth address
|
|
|
|
|
Indirizzo Bluetooth
|
|
Translated by
Gio
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/PageComponent.qml:139
|
|
|
14.
|
|
|
Storage
|
|
|
|
|
Memoria
|
|
Translated by
Andrea Amoroso
|
|
Reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/PageComponent.qml:150 ../plugins/about/Storage.qml:32
|
|
|
15.
|
|
|
%1 free
|
|
|
TRANSLATORS: that's the free disk space, indicated in the most appropriate storage unit
|
|
|
|
|
%1 liberi
|
|
Translated by
Marco Trevisan (Treviño)
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../plugins/about/PageComponent.qml:152
|
